Colección de artigos paira labradores de hai cen anos

Roa Zubia, Guillermo

Elhuyar Zientzia

duela-ehun-urteko-laborarientzako-artikuluen-bildu 400

Este libro consta de dous escritores, Arnaut Abadia e Kepa Altonaga. En realidade, o texto principal é una colección de columnas escritas por Abadía fai máis de cen anos. Tratábase de textos escritos paira os labradores, explicando os temas que podían interesar. Entre outras cousas, hai moita información sobre os animais, como os animais que poden resultar prexudiciais ou beneficiosos paira a colleita. Altonaga editou 45 textos sobre animais e editado coa casa Pamiela. Así o demostra a portada do libro, que é o zoo ilóxico de Arnaut Abadía, presentado por Kepa Altonaga, biólogo e divulgador.

Con todo, Altonaga fixo máis que iso. Realizou una ampla presentación sobre a vida e a obra da Abadía, explicando o seu contexto e as súas circunstancias. Como di o propio Altonaga, a biografía de Abadía aínda está "por escribir", pero moitos datos sobre ela son coñecidos, tanto polo escrito polos seus contemporáneos, como polo recolleito nas súas obras.

Arnaut Abadía viviu en Iparralde no XIX. finais do século XX e principios do XX. Era o señor cóengo, director do Seminario Larresoro, e escribiu durante corenta anos no semanario Euskalduna de Baiona na sección Laborarier.

Menciona moitos temas nas columnas. Entre os seleccionados por Altonaga atópanse os bichos que causan danos ás mazás, as serpes venenosas e sen veleno, o gando, os paxaros de tempada, etc. Tamén se expoñen cuestións que poden ser consideradas como puntos de vista modernos. Por exemplo, Altonaga incluíu no seu libro, de gran interese, a columna "Non facer minas innecesarias" sobre como matar os porcos.

O libro está ilustrado cos debuxos de Asisko Urmeneta. Textos, debuxos e publicacións de cortiza branda dan ao libro un aspecto moi atractivo. É un libro completo. Un salto paira o século XX, una oportunidade única paira entender como se vían os animais no ambiente rural de Iparralde. Ademais, é una oportunidade paira coñecer a Arnaut Abadia, uno dos pioneiros da divulgación en eúscaro en Euskal Herria.

En palabras de Kepa Altonaga, poderán ler os pormenores da creación do libro na entrevista que se publicará no número de xuño.

Zoo ilóxico de Arnaut Abadía
Arnaut Abadía
Edición de Kepa Altonaga
Pamiela 2011
216 x 151 mm
ISBN: 978-84-7681-702-5
Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila