Colección de artículos para labradores de hace cien años
400
Este libro consta de dos escritores, Arnaut Abadia y Kepa Altonaga. En realidad, el texto principal es una colección de columnas escritas por Abadía hace más de cien años. Se trataba de textos escritos para los labradores, explicando los temas que podían interesar. Entre otras cosas, hay mucha información sobre los animales, como los animales que pueden resultar perjudiciales o beneficiosos para la cosecha. Altonaga ha editado 45 textos sobre animales y editado con la casa Pamiela. Así lo demuestra la portada del libro, que es el zoo ilógico de Arnaut Abadía, presentado por Kepa Altonaga, biólogo y divulgador.
Sin embargo, Altonaga ha hecho más que eso. Ha realizado una amplia presentación sobre la vida y la obra de la Abadía, explicando su contexto y sus circunstancias. Como dice el propio Altonaga, la biografía de Abadía todavía está "por escribir", pero muchos datos sobre ella son conocidos, tanto por lo escrito por sus contemporáneos, como por lo recogido en sus obras.
Arnaut Abadía vivió en Iparralde en el XIX. finales del siglo XX y principios del XX. Era el señor canónigo, director del Seminario Larresoro, y escribió durante cuarenta años en el semanario Euskalduna de Baiona en la sección Laborarier.
Menciona muchos temas en las columnas. Entre los seleccionados por Altonaga se encuentran los bichos que causan daños a las manzanas, las serpientes venenosas y sin veneno, el ganado, los pájaros de temporada, etc. También se plantean cuestiones que pueden ser consideradas como puntos de vista modernos. Por ejemplo, Altonaga ha incluido en su libro, de gran interés, la columna "No hacer minas innecesarias" sobre cómo matar los cerdos.
El libro está ilustrado con los dibujos de Asisko Urmeneta. Textos, dibujos y publicaciones de corteza blanda dan al libro un aspecto muy atractivo. Es un libro completo. Un salto para el siglo XX, una oportunidad única para entender cómo se veían los animales en el ambiente rural de Iparralde. Además, es una oportunidad para conocer a Arnaut Abadia, uno de los pioneros de la divulgación en euskera en Euskal Herria.
En palabras de Kepa Altonaga, podrán leer los pormenores de la creación del libro en la entrevista que se publicará en el número de junio.
Zu idazle
Zientzia aldizkaria
