|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thailandiako ahate-granja bat.
Ahateak eta hegazti basatiak ez nahasteko sareak jarri
dituzte granjetan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oraindik ez dira hamar urte pasatu hegaztien
gripeak lehenengo gizakiak kutsatu zituenetik. 1997an, Influenza
A taldeko H5N1 birusak 6 lagun hil zituen Hong Kongen 18 pertsona
gaixotu ziren guztira. Geroagoko ikerketek argi eta garbi
utzi zuten gaixotasun berri haren sorburua granjetan hazitako hegazti
kutsatuekin izandako harreman estua zela. Lehen aldiz baieztatu
zen, beraz, hegaztien gripeak gizakietara salto egin zezakeela.
Milioi bat eta erdi hegazti hilda, Hong Kongek
pandemiaren arriskua aldendu zuen, baina, sei urte geroago, berriro
agertu zen H5N1 birusa herrialde hartan, eta beste pertsona bat
hil zen.
Bitarte horretan, 1999an, bai Hong Kongen eta
bai Txinan, hegaztien gripearen beste birus-mota bat (H9N2) aurkitu
zuten gizakietan. Lau urte geroago, 2003ko abenduan, egoerak txarrera
egin zuen, eta Kanputxean, Vietnamen eta Thailandian gaixotasuna
berpiztu egin zen. 50 pertsonatik gora hil ziren eta guztira 100
milioi hegazti baino gehiago hil zituzten Asiako hainbat herrialdetan.
Edonola ere, ez da azken urte hauetan ezagutu den birus bat, orain
dela 100 urte identifikatu zuten, Italian.
Batez ere granjetan hazitako hegaztiek (oilaskoak,
oilarrak, indioilarrak) nozitzen eta kutsatzen dute H5N1 birusa,
eta munduko laborategi garrantzitsuenak jo eta ke ari dira birusa
isolatu eta haren egitura aztertzen. Orain arte, adituek jakin dute
birusak hainbat azpitalde dituela. Azpitalde horiek bi elementuren
arabera identifikatzen dira; hemaglutinina (H) eta neuraminidasa
(N) proteinen arabera, hain zuzen ere. Guztira, hemaglutininen hamabost
talde identifikatu dituzte (H1-H15) eta neuraminidasen bederatzi
(N1-N9); beraz, baieztatu dute birusaren hainbat aldaera daudela.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Animalien Osasunerako Thailandiako
Institutuko teknikariak hegaztien laginak aztertzen. Goian,
H1N5 birusa (marroiz). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zoritxarrez, azken hilabete hauetan hegaztien
gripea albiste bilakatu da berriro, arrisku larriago baten aurrean
egon gaitezkeelako. Izan ere, Vietnamen iparraldean egindako ikerketa
epidemiologikoek aditzera eman dutenez, H5N1 birusa aldatzen ari
da.
Gainera, pasa den maiatzean, hainbat hegazti
basati eta migratzaile hilda aurkitu zituzten Txinako Qinghai aintziran.
Hurrengo asteetan, hegazti gehiago hil ziren, eta, guztira, kopurua
sei milara heldu zen. Oilaskoaren gripea da erruduna,
argitaratu dute zientzialari txinatarrek Science eta Nature
zientzia-aldizkarietan munduko bi garrantzitsuenak.
Zenbait adituk diotenenez, hegazti basatiek inoiz jasan duten gripe
hilgarrienaren aurrean egon gaitezke, eta, birusaren mutazioek eragin
ditzaketen ondorioak zein diren kontuan izanik, mundu osoko zientzialariak
oso kezkatuta dabiltza.
Birusa eraldatzeak kezkatzen ditu gehien zientzialariak.
Izan ere, A taldeko gripe-birusak oso aldakorrak dira, gaixoen defentsak
aise saihesten dituzte, eta, animalia batetik bestera (edo pertsona
batetik bestera) transmititzen diren heinean, birusen egitura genetikoa
aldatuz joaten da. Prozesu horretan, aldaera berriek aurreneko birusen
bertsioak ordezkatzen dituzte.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H5N1 birusaren ondorioak Asian
(gizakietan) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aldaketa horiek direla eta, gerta daiteke oilaskoei
bakarrik eragiten zien birusak beste zenbait animalia-espezie kutsatzea,
besteak beste katuak,
txerriak eta hegazti migratzaileak. Azken horien bidez, benetako
arriskua dago birusa beste herrialde batzuetara iritsi eta hango
biztanleria kutsatzeko. Hain justu, hegazti migratzaileen erruz
dago orain gaitza Europaren mendebaldera zabaltzeko arrisku bizia.
Gaixotasuna hedatzeko arriskua zenbatekoa den,
birusaren birulentziaren menpe dago. Eta, nahiz eta paradoxa iruditu,
hiltzeko zenbat eta gaitasun handiagoa izan birusak, orduan eta
txikiagoa da hedatzeko arriskua, gaitzak helmugara iritsi aurretik
hilko baititu hegazti migratzaileak. Arriskua, beraz, birusaren
andui ahulago batean edota birusaren espezie eramaile batean egon
daiteke. Kontuan izan behar da espezie eramaileek birusa garraiatzen
dutela, baina ez dutela gaixotasuna pairatzen.
Orain arte aipatutako beldurrak egia bihurtu
ziren joan den uztailaren 17an Indonesiako gobernuak emandako berrien
arabera. Pertsona heldu bat eta haren bi alabak (urtebetekoa bat
eta bederatzikoa bestea) pneumoniaz hil ziren hegaztien gripearen
ondorioz. Hildakoek ez zuten oilaskoekin kontakturik izan, eta,
beraz, beste agente kutsakor batek transmititu zien birusa; txerriak,
zenbaiten ustez. Familia horrena izan daiteke birusa pertsona batetik
bestera transmititu den lehenengo kasu ezaguna.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gripearen beldur, baserritar
ugarik oilaskoak hazteari utzi diote eta
txiten eskaria izugarri jaitsi da. Argazkiko txitak sakrifikatzeko
zain daude, Vietnamen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kasu horretan, horrek esan nahiko luke A taldeko
bi gripe-birusek material genetikoa trukatu dutela, eta birus berri
bat sortu dela. Adibidez, hegaztien gripe-birusa eta gizakien ohiko
gripe-birusa gizaki berean suertatuz gero, material genetikoa truka
dezakete, eta birus askoz arriskutsuagoa sor daiteke. Izan ere,
hegaztien gripe-birusaren hiltzeko gaitasuna eta gizakiaren gripe-birusaren
kutsatzeko gaitasuna batu daitezke. Hortik aurrera dena da posible,
eta ezin da baztertu pandemia bat. Puntu horretara helduz gero,
galdera da nolakoa izango litzatekeen pandemia: apala, 1918an gertatutakoa
bezalakoa, edo latzagoa, 1916an ia 50 milioi pertsona hil zituenaren
modukoa.
Oraingoz, dakiguna da H5N1 birusa azkar mutatzen
dela beste gripe-birusak baino azkarrago eta frogatuta
dago beste animalien birusen materia genetikoa hartzeko gaitasuna
duela. Gainera, oso patogenikoa ez ezik, kutsakorra ere bada. Eta,
zenbat eta gizaki gehiago infektatu, orduan eta handiagoa da gizakien
artean kutsatzeko gaitasuna duen birus berri bat sortzeko probabilitatea.
Hegaztien gripearen kontrako neurriak MOEk koordinatzen ditu gaur
egun, 50 herrialdek baino gutxiagok antolatu dute birusaren kontrako
plangintza. Neurri fisikoak hartu dira: batetik, birusaren
jatorrizko lurraldeetan abereak hil dira, eta, bestetik, salerosketak
mugatu dira. Europako Batasunak, esaterako, debekatu egin du Asiako
zenbait herrialdetako hegaztiak inportatzea.
Granjetako abereak sakrifikatzeaz gain, animaliak
txertatu egin dira. Bestalde, H5N1 birusetik hurbil
egon daitezkeen pertsonei gripearen kontrako txertoa hartzeko gomendatu
die MOEk, giza gripearen birusaren eta hegaztienaren arteko material
genetikoaren trukea saihesteko. Prebentzio gisara, botika antibiralak
gomendatzen dira. Botika horiek hartu behar dituzte, esaterako,
granjetako hegaztien gorotzak deuseztatzen dituzten langileek, eta
jantzi eta ekipo bereziak erabili.
Edonola ere, erabilitako medikamentuak eraginkorrak
izan daitezen, birusak horiekiko erresistentziarik ez duela egiaztatu
behar da, bestela ez lirateke lortuko efektu onuragarriak. Eta hor
ere arazoak daude. Washington Post egunkari famatuak adierazi
duenez, 1990etik, Txinako nekazariek sarri erabili dituzte zenbait
medikamentu antibiral oilaskoak tratatzeko. Hori dela eta, H5N1
birusaren zenbait andui amantadina farmakoarekiko erresistente bilakatu
dira. Berriak ez du inor ustekabean harrapatu, baina horrek esan
nahi du beste farmako batzuk erabili beharko direla gaixoak tratatzeko,
hala nola, ekoizten zailagoak eta garestiagoak diren oseltamivir
eta tamiflu farmakoak.
MOEren ustez, tamiflu da medikamentu onena,
baina garestia da, hegoaldeko herrialdeetarako, batez ere. Fabrikazioa,
gainera, motela da: enpresa farmazeutikoek gutxienez 12 hilabete
behar dituzte eskaerei erantzuteko. Horregatik, munduko 23 herrialde
medikamentuak aldez aurretik biltzen ari dira, pandemia gertatuz
gero hari aurre egin ahal izateko.
Azken hilabeteetan, Roche laborategiak, hainbat
gobernuren eskariei erantzunez, milioika dosi bidali ditu. Esaterako,
Erresuma Batuak 14,6 milioi lagunentzako dosiak eskatu ditu. Bestalde,
oilaskoaren gripearen kontrako plangintzaren barruan, Espainiako
osasun-ministerioak 30.000 dosi bildu ditu eta bi milioi lagunentzako
medikamentuak erosteko agindua eman du. 150.000 aurten helduko dira
eta gainerako 1,85 milioi dosiak datorren urtean.
Dena den, medikamentu horrek ez du arazoa konpontzen.
Pandemia hedatzea atzera dezake, baina ez geldiarazi. Horretarako,
H5N1 birusaren kontrako txerto bat beharko litzateke, baina ikerketek
ez dute oraindik helburua osorik lortu, nahiz eta emaitza itxaropentsuak
erdietsi diren.
Vietnamgo zientzialari-talde batek, esaterako,
gizakietan saiakuntzak egingo ditu birus horren kontrako
txerto batekin. Tximinoetan emaitza onak lortu dituzte: animaliei
txertoa eman ondoren, H5N1 birusa injektatu zieten eta tximinoek
antigorputzak garatu zituzten. Espainian, berriz, osasun-ministerioa
bi laborategirekin hitz egiten ari da, oilaskoaren gripearen kontrako
ekoizpen-instalazio bat ezartzeko.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Milioika hegazti txertatu dira
Asian, eta, kutsadura mugatzeko, hildakoak erre eta inguruak
desinfektatu dira. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bien bitartean, esan dezakegu oilaskoaren
gripearen beste kapitulu baten aurrean gaudela. Aldi honetan, birusaren
izaera aldatu egin dela dirudi, eta askoz ere kutsakorragoa bihurtu
dela. MOEk pandemia-alertaren laugarren fasea aktiba dezake Indonesiako
familiaren heriotza pertsona batetik bestera transmititutako kasu
bat dela berresten badu. Horrela bada, herrialde guztien elkarlana
beharrezkoa izango da mundu guztia arriskuan jar dezaken balizko
birusa kontrolatu nahi bada.
Pandemiaren
faseak munduko osasun erakundearen (moe) ara |
1. fasea
|
Gizakietan ez dago gripe-birusik. Animalietan birus
kutsakor bat egon daiteke, baina kutsatzeko arriskua
txikia da.
|
2. fasea
|
Gizakietan ez dago gripe-birusik.
Animalietan gizakia kutsa dezakeen birus bat detektatzen
da. |
3. fasea
|
Gizakietan infekzioa dago. Ez
da kutsatzen pertsona batetik bestera, edo, behintzat,
kasu bakanak daude |
4. fasea
|
Gizakietan infekzioa dago. Pertsona
batetik bestera kutsatzen da, baina kasu jakin batzuetan
bakarrik. |
5. fasea
|
Gizaki asko dago infektatuta,
baina pertsona batetik besterako kutsadura mugatua da
oraindik. Birusa gero eta hobeto moldatzen da gizakietara. |
6. fasea
|
Biztanleria osoan zabaldu da
kutsadura. |
|
|