Pór a ciencia en eúscaro

Recentemente publicamos una reflexión sobre as subvencións que o Goberno Vasco concede aos medios de comunicación paira fomentar o eúscaro. De feito, a nosa revista perdeu o 73% das axudas de Hedabideak nos últimos 5 anos. Desde o ano pasado, o principal criterio de distribución do diñeiro é o número de lectores, o que deixou dramáticas consecuencias nos medios especializados.

Como pode una política que quere fomentar o uso do eúscaro excluír aos medios de comunicación vascos que traballan en ámbitos especializados? Dificilmente pódese entender que iso vaia apoiar o eúscaro. O eúscaro, paira non quedar atrás, ten que vestir ciencia, literatura, tecnoloxía, deporte e todos os ámbitos de actualidade.

Máis aló do debate, nós seguiremos traballando paira difundir a ciencia en eúscaro. Concretamente, entrevistamos a un membro do grupo IXA, Eneko Agirre, que traballou moito na introdución do eúscaro no tren da actualidade. Desde que o ano pasado recibiu o prestixioso premio Google Research sen parar, charlou connosco sobre o entendemento entre máquinas e seres humanos. Máquinas e linguaxe humana: onde están os retos actuais?

Tamén quixemos expor un tema complexo: a posible relación entre anticonceptivos hormonais e depresión. Da man de expertos próximos, analizamos os resultados das últimas investigacións, sabendo que é un tema a tomar con cautela.

E nestas páxinas atoparedes tamén uno dos grandes retos da humanidade: é un proxecto de fusión na Terra, que achegaría enerxía paira miles de anos, pero que aínda ten grandes dificultades tecnolóxicas: ITER, un doce na fala da xente.

Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila