300, cara adiante

Galarraga Aiestaran, Ana

Elhuyar Zientzia

Tes á túa disposición o número 300 da revista Elhuyar Zientzia eta Teknologia. Grazas por estar listo paira percorrer o camiño connosco mes a mes.

A revista Elhuyar naceu en 1974 co obxectivo de adaptar o eúscaro ao ámbito científico-técnico. A medida que a lingua se consolida, este aspecto perdeu forza en beneficio do contido. Así, en decembro de 1985 publicouse o número cero da revista actual: Elhuyar Zientzia eta Teknika.

En 2009 pasou a denominarse Elhuyar Zientzia eta Teknologia. Xunto co nome renovouse e actualizou o deseño, formato e contidos da revista. E no futuro fixemos cambios paira adecuarnos ás características e esixencias da sociedade. Entre eles, o ano pasado renovouse a web, ofrecendo contidos e funcionalidades que non se poden entregar en papel na revista.

En concreto, Elhuyar presentou recentemente o "Estudo sobre a Ciencia e a Tecnoloxía na sociedade vasca 2012". No apartado de Análise exponse os datos máis relevantes e algunhas reflexións, pero hai que mencionar que, como demostrou a investigación, os mozos son os que máis interese teñen polos temas científicos e eles recorren a internet en busca de información. Por tanto, consideramos que o fortalecemento da web foi una boa decisión.

Queremos seguir mantendo o noso compromiso cos lectores e a sociedade. Por iso, pretendemos enriquecer o apartado de Tema Libre, reproducindo aínda máis páxinas aos artigos que enviastes. Iso si, cambio, seguimos co mesmo obxectivo: dar a coñecer en eúscaro a ciencia que se fai no mundo e no noso país.

Paira terminar, puxémonos de face ao futuro e demos aos irmáns Elhuyar o protagonismo da sección Historias deste número. Eles tamén teñen que celebralo porque se cumpren 230 anos do illamento do wolframio. De feito, o 28 de setembro de 1783 conseguiron illar e apoderarse do wolframio. Paira iso tiveron que facer traballos de espionaxe, pero... Nas páxinas interiores atoparás toda a historia.

Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila