Contre un ennemi erroné

Etxebeste Aduriz, Egoitz

Elhuyar Zientzia

okerreko-etsaiaren-kontra
Ed. Manu Ortega Santos/CC BY-NC-ND

« La bataille a commencé à l’aube du 13 décembre dans toute la ville. Dans les grandes et petites rues, les drapeaux rouges étaient montés. Les hauteurs des bâtiments et des cours, les espaces ouverts, les routes et les champs étaient cousus avec des sentinelles, des étudiants, des fonctionnaires, des ouvriers des usines, des paysans et des membres de l’Armée populaire de libération, tous donnant leurs cris de guerre ». C’est ainsi qu’un journal de Shanghai, en 1958, a rassemblé la chronique de cette journée sanglante.

« Dans la ville et dans les banlieues, la moitié du personnel a été mobilisée », poursuit la chronique. « Les usines se sont engagées à faire un effort de guerre pour assurer le maintien du niveau de production (…) De cette façon, les citoyens se sont battus contre la rage ».

La guerre avait commencé quelques mois plus tôt. En mai de la même année, le journal Time a reçu les informations suivantes: « À cinq heures du matin, on entendit des cornets, des blagues et des sifflements. Les étudiants ont touché les ustensiles de cuisine et ont chanté un hymne révolutionnaire et passionné: « Lève-toi, levez-vous, oh, avec un million de cœurs ! Défiez le feu ennemi, avancez ! »

« D’après le dernier rapport, seuls 310 000 morions sont tombés à Pékin et 4 millions en Chine. » L'article de Tim citait aussi un héros national : Il s'agit de Yang Seh-mun, 16 ans et naturel du Yunnan. On estime qu'environ 20 000 personnes sont mortes dans le pays des Caraïbes. « Il trouva des arbres qui nichaient pendant la journée et, la nuit, il montait aux arbres et étranglait des familles entières entre leurs mains. »

Tout cela était un plan d'ordre supérieur, celui de Mao Zedong, le chef. Il a dit clairement: « Les moineaux sont l’un des pires fléaux de la Chine. Ils sont ennemis de la révolution. Mangez nos récoltes. Terminez-les. Aucun guerrier ne se retirera jusqu’à sa disparition. »

Dans le but de transformer la Chine, Mao venait de lancer le Grand Saut vers le Front Populaire. Grâce à une planification socio-économique, il a voulu favoriser une industrialisation rapide dans un pays dominé par l'agriculture, pour l'assimiler aux pays les plus avancés. Et l’une des premières actions de cette planification fut la Campagne des Quatre Ravageurs, qui éliminerait les mouches, les moustiques, les rats et les gorrions.

Selon le Gouvernement, il s'agissait d'un acte de santé publique, les ravageurs étant très dangereux. Les moustiques, par exemple, transmettaient le paludisme, les rats transmettaient la peste bubonique et d'autres maladies. Et ils avaient un grand problème avec ces maladies.

Le péché des moineaux était de manger du grain, des légumes et des fruits. Selon les estimations du Gouvernement, chaque moineau consommait environ 4,5 kg de grain par an, de sorte que le nombre de moineaux tués représenterait 60 000 de plus.

Ils ont fait une grande campagne publicitaire. Et des millions de gorrions chinois ont commencé à mourir. Ils détruisaient les nids, les tiraient, les tiraient avec des tireurs et les empoisonnaient (moinons et moinons). Et l'une des méthodes les plus efficaces a été l'agitation. En touchant des sarthères ou des tambours, en criant, en ondulant des drapeaux rouges, etc., il s'agissait d'effrayer les mollons pour qu'ils ne cessent pas de voler. Et comme l'effort de voler était si grand qu'ils ne pouvaient pas se reposer, ils tombaient soudainement par l'air, et tombaient à des milliers.

Des moineaux ont trouvé refuge dans les missions diplomatiques. L'ambassade de Pologne, par exemple, a refusé d'autoriser les gens à fuir les moineaux. Puis l'ambassade a été entourée de plusieurs tambourileros. Pendant deux jours, sans interruption, ils ont touché le tambour. Les Polonais ont dû enlever les cadavres des Gorrions.

Ils n'ont pas eu beaucoup de succès avec des rats, des mouches et des moustiques, mais avec des moineaux. Ils ont presque disparu.

Ed. Manu Ortega Santos/CC BY-NC-ND

L'année suivante, les insectes, en particulier les homards, ont détruit une grande partie de la récolte.

Lorsque la Campagne des Quatre Ravageurs a été annoncée, l'Académie chinoise des sciences a tenté de mettre en garde contre le fait que l'élimination des mollons n'était peut-être pas une bonne idée. L'ornithologue Tso-hsin Cheng a fait valoir qu'il fallait faire des analyses sérieuses, au moins, avant de lancer des politiques de destruction aussi dures.

Chenge a insisté auprès du gouvernement pour qu'il examine l'entrée des morions dans la campagne des Quatre Ravageurs, mais il a été inutile. Mao refusait d'écouter les experts.

Cheng a été déclaré criminel, obligé de porter un badge qui disait « réactionnaire », il a dû faire des travaux de « rééducation » (aménagement des sols, nettoyage des toilettes, etc.). ). ), même détenu un certain temps. En outre, ils lui ont fait une étude pour démontrer leur connaissance de l'ornithologie, lui demandant d'identifier un oiseau composé de fragments de différentes espèces. En l'absence de cet examen, il a été réduit au salaire minimum.

Cependant, Chenge, avec une équipe de chercheurs, a étudié le contenu des estomacs de 800 morions de toute la Chine et a montré que, bien que les morions mangeaient du grain, ils mangeaient également de nombreux insectes et étaient essentiels pour lutter contre les ravageurs agricoles.

Enfin, il est devenu évident que la mort des mollons (et avec eux de nombreux autres oiseaux) a provoqué de nombreux insectes qui restent presque sans prédateurs et, par conséquent, se multiplient.

Mao a même averti que le plan ne fonctionnait pas correctement. Et en 1960, il ordonna de ne plus attaquer les mollons. « Oubliez », dit-il.

Mais le mal était déjà fait. En outre, les ravageurs d'insectes ont été associés à d'autres facteurs: la sécheresse, l'abandon de nombreux agriculteurs des terres et l'émigration vers l'industrie, etc. Les récoltes ont été extrêmement petites et ont eu de graves conséquences : De 1959 à 1961, il fut l'un des plus grands affamés de l'histoire en Chine. Entre 15 et 45 millions de personnes ont été tuées.

En 1961, en secret, le gouvernement a importé 250 000 morions de Russie.

À l'heure actuelle, la population de mollons qui existait avant le massacre n'a pas été retrouvée.

Depuis 2001, il s’agit d’une espèce protégée et il est interdit de tuer, de manger et de vendre, en plus d’être criminel de plus de 20 morts.

Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila