El Atlas es un material complementario de educación que los alumnos deben tener siempre a mano. Por ello, el atlas de la Fundación Elhuyar está pensado para los alumnos de primaria y secundaria obligatoria. Además de mapas geográficos y políticos actualizados, recoge mapas temáticos y datos de utilidad para el alumnado. Sin embargo, puede ser muy apropiado para cualquier amante de la geografía.
Este nuevo atlas está completamente actualizado. Por un lado, recoge la definición de los planetas acordados por los científicos en agosto de 2006 y la nueva organización del sistema solar, entre otras cosas, que Plutón no es planeta. Por otro lado, informa de los principales cambios políticos que se han producido en el mundo en los últimos años (Montenegro, Timor Oriental...) y de los acontecimientos socioeconómicos y demográficos de los últimos años: habitantes del mundo, países y ciudades más ricas del mundo, datos de Euskal Herria... Y para terminar con las actualizaciones, Euskaltzaindia tiene en cuenta los nombres en euskera de los topónimos de Euskal Herria y del mundo, así como sus normas y sugerencias.
Además de estar actualizado, este atlas contiene una serie de mapas temáticos y datos que pueden ser de utilidad para el alumnado. A nivel mundial, se pueden encontrar mapas relacionados con la tectónica de placas, el clima, las principales reservas petrolíferas y polígonos industriales del mundo, la distribución y migraciones de la población, las ciudades más pobladas, los países más ricos y las religiones.
En el caso del País Vasco, los mapas temáticos incluyen: Comarcas del País Vasco, población del País Vasco, clima y vegetación, situación del euskera y dialectos. El mapa de la Unión Europea, el mapa físico y político de España y Francia, algunos mapas temáticos de ambos países, información sobre el Universo y el Sistema Solar, etc. son otros de los temas que se tratan en este trabajo.