No leste de Estados Unidos, una decena de herbívoros Cygnus buccinator queren ensinarlles como facer a migración no outono. Son aves prisioneiras e cando foron liberadas na natureza non sabían como e onde ían a migrar.
Como profesores utilizaron a aleta motora de delta e como están afeitos desde neno ao ruído do motor percorreron 160 quilómetros.
O próximo ano o percorrido será máis longo e dirixiranse até Canadá. A partir de aí, os cisnes só terán que andar na súa contorna natural, sen a axuda do home.