Beaucoup des saumons des rivières tombent malades. Ses principaux responsables sont les poux contenant les saumons des fermes. C'est ce que certains chercheurs canadiens ont déduit.
Cette espèce de poux habite dans la mer ouverte, derrière ses saumons adultes. Cependant, on a observé que dans les pépinières l'infection est très répandue, tant chez les adultes que chez les jeunes. Si les saumons sauvages qui se dirigent vers la mer passent près des pépinières, ils présentent un risque élevé de contamination, étant le degré d'infection des jeunes saumons 73 fois supérieur à la normale dans les populations proches des pépinières.
Le poux provoque des blessures ouvertes à la surface du saumon. Comme l'infection progresse, on peut dire que le parasite se nourrit de poisson vivant, puisque le saumon se nourrit à une vitesse supérieure à celle nécessaire pour se réinventer, devenant même mortel. En outre, les saumons des rivières, étant au début de leur cycle de vie, sont plus petits que les adultes, de sorte que leur probabilité de mourir est beaucoup plus grande.
Ainsi, plusieurs experts commencent à insister sur la nécessité d'une meilleure gestion des exploitations agricoles, ainsi que des plantations, afin que les saumons sauvages puissent survivre.