Alice en el territorio de la divulgación

Roa Zubia, Guillermo

Elhuyar Zientzia

alice-dibulgazioaren-lurraldean
Ed. -

El escritor británico Lewis Carroll no necesita recomendación. Sus dos obras más famosas, las aventuras de Alice por la Tierra Maravillosa y el Espejo donde Alice descubrió, son libros muy conocidos y su relación con el mundo de las matemáticas se ha escrito mucho. Alice Liddell son cuentos inventados para el niño (y sus hermanas), pero no son cuentos normales, son muy surrealistas y basados en la lógica.

Con la simple lectura de ambos libros apenas se alcanza el significado que le dio el escritor. Tienen muchas referencias matemáticas, literarias, culturales de la época y, en algunos casos, de la familia Liddell; se han encontrado (o buscado) muchas interpretaciones psicológicas, algunas de ellas contradictorias, y está en duda el grado de corrección de dichas interpretaciones. Pero, a pesar de la psicología olvidada, es difícil atrapar todo lo que guarda el texto, y por eso el prestigioso divulgador Martin Gardner escribió el libro The Annotated Alice, para explicar y explicar los libros de Carroll.

The Annotated es una publicación especial de dos prestigiosos libros de Alice Carroll. Ambos textos están completos y las aportaciones de Gardner son glosas que se muestran al lado. El resultado es una publicación muy recomendable: dos libros de referencia analizados por un gran divulgador.

Y hay otros libros interesantes relacionados con el mundo de Alice. Por ejemplo, el matemático Robert Wilson escribió Lewis Carroll in Numberland. Se trata de una biografía de Lewis Carroll basada en la afición por sus juegos y rompecabezas matemáticos. Carroll fue un personaje muy interesante. Su verdadero nombre era Charles Lutwidge Dodgson, un hombre bastante oscuro en cuanto a su carácter (cerca de ser pederasta, según algunos), pero también un ingenioso inventor de historias. Wilson analiza en este libro su vida y la sociedad de la época. Y Carroll es un buen libro de guía del mundo matemático.

Y no se puede dejar el mundo de Alice sin mencionar su influencia en la divulgación, ya que la conexión entre la escritura y la lógica de Carroll ha sido una gran inspiración. Un ejemplo recomendable es el libro Alice in Quantumland, del escritor Robert Gilmore. En este libro, Alice viaja a un mundo admirable, más pequeño que un átomo; Gilmore hace una divulgación de la mecánica cuántica imitando el estilo de Carroll.

The Annotated Alice
Lewis Carroll / Martin Gardner
Penguin
198 x 129 mm
ISBN: > 01-40289-29-9
Lewis Carroll in Numberland
Robert Wilson
Allen Lane
218 x 134 mm
ISBN: 00007-13997-57-6
Alice in Quantumland
Robert Gilmore
Springer
236 x 163 mm
ISBN: > 03-87914-95-4
Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila