Trois grottes spectaculaires d'Euskal Herria: Pozalagua, Arrikrutz et Mendukilo

Irazabal Tamayo, Nagore

Alfonso Antxia Espeleologi Zientzien Elkartekoa. Biologian doktorea

En raison des caractéristiques du monde souterrain, ce monde reste inconnu pour la plupart des gens. On dit que le sous-sol est un "sixième continent" sans enquête. Les grottes touristiques peuvent résoudre ce vide avec des scénarios d'éducation environnementale et des guides bien documentés, mettant ainsi ce "sixième continent" à la disposition de tous ceux qui le souhaitent. Ainsi, les entrailles du terrain sont affichées de façon contrôlée, en installant un espace pour le public (comme les grottes de Pozalagua, Arrikrutz et Mendukilo) et en gardant à l'ombre le reste des grottes. Ces trois grottes sont spectaculaires, mais très différentes, et aujourd'hui, tout visiteur peut profiter de leur spectacle. En outre, ils permettent de connaître l'histoire d'un territoire et de ses habitants.
euskal-herriko-hiru-kobazulo-ikusgarri-pozalagua
Salle Laminosin de la grotte de Mendukilo. Ed. © Jabier Les

Pozalagua (grotte de stalactites excentriques)

Pozalagua se trouve sur le mont Ranero de Carranza (Biscaye). L'un des plus spectaculaires de toute la Biscaye: plafonds à une hauteur de vingt ou trente mètres, colonnes géantes de calcite, stalactites à la recherche de sol, "gours" ou canecillos, rideaux de pierre visibles et, en général, la beauté de la grotte, sont le spectacle de la grotte qui a duré de nombreuses années.

En outre, il y a l'un des plus beaux ensembles au monde des stalactites excentriques, qui s'étendent à toutes les directions au lieu de les diriger vers le sol.

Pendant des siècles et pendant tout le silence, l'eau, le carbonate de calcium et la magie ont créé une jungle enroulée de stalactites excentriques. Les stalactites excentriques, même si c'est un phénomène connu, sont encore très peu connues et toujours considérées comme exotiques et inhabituelles. Cette grotte, même si elle n'est que par le nombre de stalactites excentriques qu'elle possède, vaut le détour. Les chercheurs ne savent pas comment ces dépôts de minéraux sont devenus, mais ils savent que la nature a créé ces structures pendant des milliers d'années. Quelqu'un a déjà dit en regardant les excentriques de Pozalagua: "C'est un château d'hiver, il semble être Versailles". La nature a utilisé toutes ses ressources pour créer un trésor si singulier dans les entrailles du mont. Dès lors, la grotte abrite une chambre appelée Versailles.

Pozalagua fait partie du Parc Naturel d'Armañón. Il comprend de vastes forêts autochtones comme des chênes verts, des chênes et des hêtraies, ainsi que des forêts mixtes de feuillus dans des fonds de vallées et de pentes. Par conséquent, les visiteurs peuvent également effectuer des itinéraires agréables autour.

Mendukilo (grotte des lacs)

La grotte de Mendukilo se trouve dans la vallée de Larraun (Navarre), sur des terrains communaux du Conseil d'Astitz, au pied de la sierra d'Aralar à 750 m d'altitude. Son utilisation par les bergers est très ancienne, car il est adapté pour une utilisation comme refuge de montagne, en raison de deux caractéristiques: la bouche d'entrée, orientée vers le nord, et la première chambre spacieuse, accessible et bien éclairée par la lumière naturelle. Le nom de la grotte tire son origine de lui, c'est à dire, était l'étable du mont Mendukilo. Le petit site archéologique trouvé dans la salle d'entrée (Artzainzulo) nous montre que les bergers de la région pendant l'âge du fer (800-300 av. J.-C.) Ils l'utilisaient aussi. Elle est actuellement adaptée pour accueillir les touristes et les élèves. Il dispose d'un parking extérieur, d'une maison d'accueil et d'un petit parcours botanique.

Le but de la grotte est de montrer les merveilles du sous-sol afin que le visiteur prenne conscience de l'importance de prendre soin et de protéger ces choses. L'habilitation de la grotte a eu un double objectif: primer la grotte et minimiser l'impact. Pour répondre au premier objectif, deux des six salles de la grotte n'ont pas été aménagées pour le public, car les accès à ces salles sont très étroits et pour que les visiteurs puissent y accéder il faut beaucoup percer. En outre, la faune et la qualité de la grotte abandonnées dans celles existantes ont été respectées. D'autre part, pour minimiser l'impact de l'habilitation, des infrastructures démontables ont été installées et on peut actuellement visiter les salles Artzainzulo, Laminosin et Herensuge.

Tout au long de l'année, des visites guidées ont lieu et le scénario est basé sur les principes de l'éducation environnementale. En outre, tout au long de l'année scolaire, des programmes sont menés à l'école sur la base de l'éducation environnementale. L'objectif de ces programmes est d'éveiller la sensibilité et la conscience, car la connaissance est la base du respect. Les unités didactiques sont adaptées au programme scolaire de chaque année et visent à être une composante pratique du travail dans les classes théoriques.

Quant à l'extérieur, l'abondance de monuments mégalithiques (le premier, construit il y a plus de 4000 ans) dans toute la montagne, indique qu'il a été présent depuis la préhistoire pastorale. Les pâturages que demande le bétail et le mode de vie des bergers, c'est-à-dire l'influence humaine, ont largement configuré l'aspect actuel des scies, dont l'écosystème est le fruit de longues années de coexistence entre le pâturage et la faune. Sans forêts, nous pouvons voir parfaitement certaines des formations extérieures du karst : dolines, crapauds, falaises...

Spécial stalactite roman de Pozalagua. Ed. © Jabier Les

Le projet Mendukilo est passé d'une étable de montagne à un équipement d'écotourisme, un laboratoire souterrain et une salle d'éducation environnementale. Selon la philosophie des premiers bergers qui ont utilisé la grotte, une formation responsable centrée sur la gestion orientée vers l'écotourisme se pose.

Son objectif est de récupérer et de maintenir l'espace naturel dans lequel l'écotourisme se développe. C'est-à-dire, il prétend être un outil utile pour la récupération de l'espace naturel, qui assure la jouissance des générations à venir, puisque le seul espace naturel rentable est celui qui dure de génération en génération. Ainsi, en plus de se développer dans un espace naturel, il doit être développé à la fois par l'environnement et par l'environnement. Les bénéfices économiques seront bénéfiques pour la population locale. Mais il offre également aux visiteurs la possibilité de profiter d'un loisir sain et d'élargir les connaissances sur la nature.

En ce sens, l'écotourisme et le tourisme rural bien orienté et planifié peuvent supposer un développement équilibré de la vallée et de son environnement. Dans le but de capter et de stimuler les ressources touristiques de la région, en 1994 a été constitué le Consortium de Tourisme du Plazaola. C'est pourquoi les actions complémentaires suivantes ont été mises en place :

- Passeport Plazaola . De nombreuses fermes, restaurants, entreprises d'activités et ressources touristiques ont participé à la proposition lancée par le Consortium de tourisme. Dans cette initiative, un passeport scellé génère différentes réductions dans les établissements participants.

- Sous-sol sans frontières. 6 grottes touristiques jumelées (Mendukilo, Arrikrutz, Pozalagua, Ikaburu, Sara et Zugarramurdi) pour faciliter l'accès aux visiteurs du monde souterrain et récompenser la visite. Cette initiative a créé une brochure promotionnelle avec toutes les informations sur chacune des grottes jumelées. Cette brochure est scellée lorsque vous visitez une grotte et donne droit à une réduction du tarif individuel lorsque vous visitez une autre grotte. Avec toute la brochure scellée, un cadeau est recueilli dans la dernière grotte visitée.

Grottes d'Arrikrutz-Oñati (mythologie et légendes)

A l'intérieur du Gipuzkoa, le paysage d'Oñati a des éléments intéressants de grande qualité. Au pied du mont Aizkorri, près du sanctuaire d'Arantzazu, se trouvent de spectaculaires calcaires, et au sous-sol, le long de 14 kilomètres qui abrite les complexes et spectaculaires systèmes de karst de Salines d'Arrikrutz, des phénomènes et des espaces spéléologiques complexes comme la cavité de la grotte d'Arrikrutz.

Les ruisseaux souterrains et les galeries remplies d'énormes stalactites sont un échantillon de sa composition géologique et de la richesse.

Le projet touristique vise à accroître la valeur du patrimoine naturel et culturel. Arrikrutz est l'un des pionniers du Pays Basque en études spéléologiques, archéologiques et paléontologiques. Dans les premiers travaux ont été découverts des vestiges archéologiques comme le squelette complet d'un lion rupestre, première découverte de ce type dans l'État. En outre, il a des traces squelettiques et crânes de panthères et un spectaculaire gisement d'ours.

Quant à la mythologie, il est à noter qu'il y a des centaines d'années les habitants d'Oñati, Alto Deba et Álava venaient à la grotte de Sandaili en pèlerinage pour demander la pluie pour les seuls. D'autre part, les femmes stériles se baignaient dans les eaux de Sandaili pour être fertiles. C'est ainsi que les coutumes créées des milliers d'années auparavant se maintenaient - à l'époque des Gentils. Compte tenu de toutes ces considérations, la Mairie d'Oñati, à l'unanimité, décida d'améliorer et de compléter son offre naturelle, en préparant la grotte d'Oñati-Arrikrutz pour l'accueil des visiteurs.

Dans la grotte de Pozalagua, en étudiant quelques stalagmites spéciaux d'aragonite. Ed. © Jabier Les

Le système de parcours à l'intérieur de la grotte permet d'aborder d'un point de vue pédagogique et d'une manière tout à fait intéressante des thèmes comme la ciselement de la grotte par l'eau et l'hydrologie, la création de l'univers minéral, les découvertes archéologiques et paléontologiques d'Arrikrutz, la mythologie sandailienne ou l'importance d'Arrikrutz dans l'histoire de la spéléologie.

Conseiller linguistique: Agurtzane Urrutia.

Offre

Iñaki

Tu vas, tu viens, et tu laisses des anneaux dans mon imagination (G. Belli)

Asierri

La justice est comme les serpents, ils ne mordent que les pieds nus (E. Galeano)

Asier est décédé le 1er décembre 2008, dans un accident de travail survenu dans la Variante Sud de Bilbao (Supersur), en raison du non-respect des mesures de sécurité au travail, comme cela a été résolu dans la 9 de Bilbao. Arrêt nº 131 du 18 mars 2011 du Tribunal Social. Cependant, ils nous ont annulé la voie pénale. (asierirazabal.wordpress.com).

Bibliographie Bibliographie

Pont B.: "Pozalagua, laboratoire souterrain", Elhuyar, 233 (2007), 18-22.
Euryale Nº 1. Revue d'études spéléologiques. (2006) BI-1502-06 ISSN: 1886-4309. Etudes de l'Association des Sciences Spéléologiques Alfonso Antxia. Bilbao.
Euryale nº 2. Revue d'études spéléologiques. (2009) BI-1502-06 ISSN: 1886-4309. Etudes de l'Association des Sciences Spéléologiques Alfonso Antxia. Bilbao.
www.sociedadalfonsoantxia.org.
Pozalagua, Arrikrutz et Mendukilo: laboratoires souterrains
Les chercheurs ont voulu connaître la création et l'évolution de ces grottes, analyser la situation actuelle et trouver une voie de protection pour l'avenir à travers des mesures permettant de conjuguer la protection de l'environnement avec les visites des visiteurs, car, au moins, les premières hypothèses indiquent qu'il n'y a rien qui puisse disparaître à la suite des visites. Mais pour cela il faut les soutenir, et plusieurs départements de l'Université du Pays Basque et d'autres universités, avec Alfonso Antxia, Association des Sciences Spéléologiques, ont lancé une recherche interdisciplinaire. Pozalagua, Mendukilo et Arrikrutz sont quelques-uns des laboratoires souterrains les plus importants au monde.
Dans les laboratoires souterrains, des études climatiques (toutes les heures et toutes les heures, entre autres, température de roche et air, humidité, pression atmosphérique, concentration de dioxyde de carbone), analyse hydrochimique et microbiologique de l'eau, étude de faune (vertébrés et invertébrés) et microflore, ainsi que des mesures de radioactivité naturelle, courants d'air et apport d'eau de goutte à goutte. Des études géotechniques sont également effectuées chaque année.
Stalactites excentriques de Pozalagua. Ed. © Jabier Les
Pour garantir la durabilité des visites, des stations climatiques intérieures (et extérieures) sont établies dans les salles visitées. La comparaison entre les résultats obtenus dans les stations et le nombre de visites effectuées permet de déterminer la capacité de charge des grottes. Une fois les études climatiques terminées (collecte de données d'au moins 5 ans), les résultats ont été intégrés dans la gestion.
Des recherches pluridisciplinaires ont été menées dans des grottes. Aucun résultat à court terme n'est attendu, mais les chercheurs s'attendent à ce que les connaissances recueillies dans ces laboratoires souterrains servent à moyen terme pour compléter une méthode de gestion des grottes. En outre, les membres d'Alfonso Antxia conçoivent un modèle informatique pour la prédiction des variables climatiques dans les grottes touristiques.
Maladies des grottes touristiques
La masse corporelle des personnes transfère à l'environnement une certaine quantité de calories, facilitant ainsi l'augmentation de la température locale. Si les grottes sont visitées par de grands groupes de personnes, ce fait est beaucoup plus évident.
En plus de la charge thermique mentionnée, en raison du processus de transpiration, les visiteurs expulsent également une quantité de vapeur d'eau, soit par surface soit par l'air expiré. Cela provoque une augmentation de la vapeur d'eau dans l'atmosphère qui pourrait augmenter la sursaturation et la condensation.
L'un des facteurs les plus importants pour analyser l'influence des visiteurs dans la grotte est le dioxyde de carbone, CO 2. Elle affecte particulièrement les formations secondaires, provoquant la décalcification et la destruction. À Pozalaga, surtout, il faut suivre avec beaucoup de soin.
Lac de Laminosin dans la grotte de Mendukilo. Ed. © Jabier Les
Si vous voulez garder la grotte belle et attrayante, et éviter de se détériorer davantage, vous devez limiter le nombre de visites et de respecter certaines normes correctement. Ces normes ne s'appliquent en aucun cas, c'est pourquoi il est nécessaire de réaliser une étude microclimatique exhaustive de la grotte et de connaître les mécanismes permettant l'échange énergétique et de masse entre systèmes solides, liquides et gazeux et entre systèmes externes et internes. Par exemple, à Pozalagua, il a été proposé de réduire à 80 personnes le nombre de personnes qui peuvent accéder à l'intérieur de la grotte, à 50 à Mendukilo et à 25 à Arrikrutz. Et à Mendukilo et Arrikrutz on proposa une durée maximale de 60 minutes et à Pozalaga 45 minutes.
Mauvais vert
Les visites à Pozalagua ont commencé il y a deux décennies. Pour que les visiteurs puissent voir la grotte, un éclairage intérieur a été installé qui a provoqué une affection verte. C'est-à-dire que les plantes ont commencé à coloniser la grotte, se trouvant à l'intérieur mousse, lichens et fougères. Le Département de biologie végétale et d'écologie de l'UPV/EHU a pris le catalogage de la végétation de Pozalagua. Outre le catalogage de la végétation, on a analysé quelles étaient les conditions les plus adéquates pour sa culture. Les plantes utilisent uniquement la chaleur de la lumière et une partie du rayonnement. Si l'on connaît les conditions nécessaires à la croissance des plantes, en modifiant ces conditions (par exemple en plaçant une longue lumière d'onde), il peut être possible de poursuivre les visites et éviter la croissance de la végétation. L'éclairage pour éviter l'affection verte doit être soigneusement surveillé le long du parcours et utiliser des lumières plus froides. Par conséquent, le travail des chercheurs consiste non seulement à faire des propositions pour éliminer le catalogage et le vernis vert, mais aussi à modifier les conditions qui rendent possible la prolifération des plantes. Aujourd'hui, Pozalagua et Mendukilo disposent de lumières froides et seul l'endroit où se trouve le groupe de visites est éclairé, à savoir l'éclairage et le groupe de visites sont synchronisés.
Étapes amovibles dans la grotte d'Arrikrutz. Ed. © Jabier Les
Les chimistes de l'équipe de recherche ont également été d'une grande aide pour aider à nettoyer la maladie verte. Ils ont inventé une sorte d'emplâtre pour éliminer la végétation sans endommager les spéléotèmes. Les tests de l'emploi basé sur l'échange d'ions ont donné d'excellents résultats. Il a également été chargé de connaître la composition exacte des spéléotèmes.
La personne concernée ne peut pas récupérer, mais les chercheurs veulent toujours trouver un moyen d'empêcher les dommages de s'aggraver. C'est pourquoi des recherches pluridisciplinaires ont été lancées.
Biologique
Os d'un lion de grotte découvert dans la grotte d'Arrikrutz. Ed. © Jabier Les
Les êtres vivants des grottes ont été pris en compte et les êtres qui se trouvent dans les grottes ont été analysés et décrits avant d'effectuer les travaux de remorquage. En plus des chauves-souris, l'un des êtres qui se trouvent dans la grotte de Mendukilo est le troglobie, un arthropode adapté aux conditions de la grotte et qui ne vit que dans des chambres non ouvertes au public. À Pozalagua vivent aussi des arthropodes, parmi lesquels se trouve un symbole décrit pour la première fois dans cette grotte.
Arrangement prudemment
À Mendukilo, entre autres choses, ils se sont beaucoup chargés de ne pas endommager les trésors souterrains. Des études géotechniques ont également été menées avant l'aménagement de la grotte de Mendukilo, le plus important pour évaluer la stabilité des toits, murs et pièces qui seraient utilisés dans l'itinéraire touristique. En conséquence, dans la première salle, on a procédé à remplir la rampe de descente, avec du gravier ou du sable et à la conditionner avec la chaussée, en la limitant par une bande de béton (pour qu'elle ne bouge pas). Cette disposition permet la filtration de l'eau par sa voie originale et la croissance des correspondances des pièces inférieures. Habilitation des séjours intérieurs par étapes flottantes, métalliques, galvanisées et démontables. La grille d'entrée, conçue par un spécialiste des chiroptères, est perméable pour toutes les espèces vivant dans la région. Il dispose de barres horizontales pour laisser le passage, en évitant les manœuvres forcées par les barres verticales pendant les vols.

Gehitu iruzkin bat

Saioa hasi iruzkinak uzteko.

Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila
MAIER Koop. Elk.
KIDE Koop. Elk.
ULMA Koop. Elk.
EIKA Koop. Elk.
LAGUN ARO Koop. Elk.
FAGOR ELECTRÓNICA Koop. Elk.