El teu domini PuntuEus

Roa Zubia, Guillermo

Elhuyar Zientzia

PuntuEus és el domini del basc i la cultura basca, i segons Josu Waliño, director de la fundació del mateix nom, “té un significat especial, no és un domini normal”. Des del punt de vista tècnic, no obstant això, es tracta d'un domini molt normal, que funciona com la resta de dominis .com o .net de primer nivell i que ha de complir les mateixes condicions. Josu Waliño parla de l'especial, de la normalitat, de la trajectòria i del futur.
zure-domeinua-puntueus
Josu Waliño Pizarro, director de la Fundació PuntuEus. Ed. Arnaitz Rubio/Baleike
Què és PuntuEus i quin és el vostre treball?

PuntuEus no és un domini normal en termes de significat. És el domini del basc i de la cultura basca, té un significat especial. Per això estem nosaltres fent tasques de vigilància o gestió. Des del punt de vista de funcionament és un domini de primer ordre, com .com o .net, que funciona igual que ells. Això significa que ho compraràs, ho compraràs, el mateix que compraries un .com, a un registrador. En Internet hi ha infinitat d'empreses dedicades a això, i cal comprar el nom de domini a una d'elles i no a nosaltres. Aquí està la normalitat.

Fins avui, la posada en marxa del procés de posada en marxa ha estat una labor de la Fundació PuntuEus i a partir d'ara, la nostra labor és impulsar: Garantir la presència en la xarxa del domini .eus i assegurar la seva idoneïtat. És a dir, assegurar que el que pren el nom de domini .eus compleix els nostres requisits. I les nostres condicions són senzilles: que la web estigui també en basca de manera significativa, o que, si no té basca, es tracti de la cultura basca.

Com es gestiona un domini d'aquest tipus?

Existeix una Entitat Central, ICANN, que atorga els permisos per a la gestió dels dominis d'Internet. Estableix les regles del joc. Jo dic que ells són de Déu i nosaltres els bisbes, més o menys (rient). ICANN ha acceptat l'existència del domini .eus i ha donat el seu consentiment a la Fundació PuntuEus per a la gestió del domini .eus. En la categoria de dominis culturals, el PuntCat va ser pioner a nivell mundial fa 7 anys.

El domini PuntuEus té vinculació geogràfica?

No. No és un domini geogràfic, és un domini comunitari. És a dir, .eus no pertany a la Comunitat Autònoma del País Basc, al País Basc, o a un àmbit geogràfic concret. És per a una comunitat, per a la comunitat del basc i de la cultura basca. Això és molt més ampli que els límits geogràfics.

Per a nosaltres .eus és un domini integrador, en el qual un es representa dins d'aquesta comunitat. Cadascú diu que “jo formo part d'aquesta comunitat i formo part d'ella: perquè sóc una empresa, perquè sóc un individu, perquè em sento euskaldun o perquè tinc una vinculació amb la cultura basca”. És a dir, .eus és universal en aquest sentit.

El domini PuntuEus ha tingut una fase de llançament. Què ha estat i per què la fase de llançament?

Fins al 3 de desembre hi ha hagut dues fases en el procés d'implantació de .eus, consensuades amb ICANN, per a assegurar que les coses s'anaven a fer bé. El funcionament normal dels noms de domini d'Internet és que ho compra el primer que ho sol·licita. Si en el moment en què va sorgir PuntuEus així ho haguéssim activat, entraríem en un conflicte. Perquè podien entrar a comprar pirates abans que ningú, noms de domini d'entitats públiques, municipis i marques conegudes, per a després vendre'ls més car. Per a evitar-ho es van acordar unes fases. La primera fase va ser la més pionera. En la fase de pioners es van assignar 92 noms de domini, en els quals es va pretendre plasmar el caràcter de comunitat al qual abans he fet referència. Entre aquests líders es trobaven empreses, institucions, petits pobles, mitjans de comunicació... Es va voler mostrar aquesta foto.

La segona fase va ser la posada en marxa. Durant aquest període qualsevol persona podia rebre un nom de domini .eus, però amb unes condicions especials. El nom de domini no s'assignava al primer que arribava. Es van assignar els noms segons un protocol consensuat amb ICANN, sobre la base d'unes categories de prioritat. Per exemple, si en aquesta fase vostè va sol·licitar donostia.eus l'obertura d'un blog en basc per al seu gat, i l'Ajuntament de Sant Sebastià, el nom de domini que anava a ser per a l'Ajuntament, encara que la seva sol·licitud sigui la primera. Així es van assignar 1.192 noms de domini.

Aquesta fase es va tancar i a partir del 3 de desembre el nom de domini és per al primer que arriba. En aquesta fase, si el propietari fa un ús correcte del domini .eus, nosaltres no tenim competències per a decidir a qui assignar el nom de domini.

De fet, el mateix 3 de desembre van arribar a 2.000 els noms de domini .eus i hem finalitzat 2014 amb més de 2.500.

El preu del nom de domini PuntuEus és normal o especial?

Hem sentit molt que el nom de domini és car i no negaré que és més car que la resta. Però hi ha una raó per a això. No és més car, com alguns ens han acusat, perquè és en basc. El preu del nom de domini el posa el registrador associat a algunes característiques: Un nom de domini .com simple pot estar per 10 euros i .eus és més car com a mitjana uns 50 euros. És més car que la resta perquè hi ha una fundació per a gestionar el domini .eus, una estructura i a més hem de pagar unes llicències a ICANN, plataformes tecnològiques… Financem aquesta estructura a través de la venda de noms de domini. Al final, els registradors ens paguen tant per cada nom de domini que embenin.

Això significa que l'èxit de .eus serà cada vegada més barat. Acabem de començar i en aquests moments no tenim massa crítica per a oferir noms de domini a 10 euros. El nostre objectiu no és guanyar diners, el nostre objectiu és mantenir l'estructura i promoure .eus. Així que amb el pas del temps, a mesura que hi hagi més .eus, el preu va baixant. No obstant això, 50 euros a l'any no em sembla una barbaritat. El problema està en la comparació. Hi ha milions de .com, té molts anys de recorregut i nosaltres no podem competir amb ells a preus de mercat. Qui compra ha de posar en valor el domini PuntuEus. Jo crec que PuntuEus és un domini especial i té valor.

Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila