Zientzia.net Portal da Ciencia e a Tecnoloxía

Urresti, Igor

Elhuyar Zientziaren Komunikazioa

Elhuyar, una vez máis, fixo una aposta clara de futuro e acaba de crear o portal de ciencia e tecnoloxía de Internet que está a se impor día a día. A presentación tivo lugar o pasado 25 de maio no Museo da Ciencia de Miramón e nela explicáronse os contidos que ofrece Zientzia.net. A ver si gústanvos.

O portal de ciencia e tecnoloxía recentemente creado chámase Zientzia.net. Podes atopala en www.zientzia.net e axudará a encher o oco que aínda ten o eúscaro nas novas tecnoloxías da información.

Zientzia.net é un espazo cheo de contidos que, ademais das últimas noticias científicas, inclúe información histórica de consulta.

Noticias diarias

Cada día atoparás en Zientzia.net as principais noticias de ciencia e tecnoloxía no mundo.

Por unha banda, as noticias máis interesantes seleccionadas polo equipo de traballo de Elhuyar estarán en eúscaro. Con temáticas moi variadas e cheas de actualidade, atoparás o que trouxeron as últimas investigacións e innovacións dunha maneira comprensible e amena.

Ademais, a oferta de información actualizada complétase con enlaces ás últimas informacións ofrecidas polos sitios web en castelán (inglés, castelán e francés) seleccionados.

Dossieres

Zientzia.net quere dar resposta non só ás noticias do día a día, senón tamén aos principais temas que a miúdo están en mente. A vaca tola ou a historia das estacións espaciais foi ofrecida de forma estruturada e comprensible para que a ciencia non se vexa obstaculizada na vida cotiá.

Cada dúas semanas realizaranse dossieres paira mellorar a comprensión dos temas de actualidade, explicando a base, evolución e últimas tendencias dos temas principais.

Revista

Os números da revista Elhuyar Zientzia eta Teknika pódense consultar online. Xa tes dispoñibles a partir de 1998 e paira finais de ano estarán dispoñibles desde 1995; xa podes consultar máis de 2.300 artigos de diferentes campos científicos a través de Internet.

Aínda que tamén se poderán consultar os artigos curtos dos dous últimos números, a información contida nos artigos principais aparecerá restrinxida durante dous meses e paira a súa lectura a única vía será a revista editada en papel.

En canto aos modos de presentación, cada artigo pode consultarse de dúas formas diferentes:

  • En formato PDF. Podes adquirir o artigo mantendo o aspecto que tiña a revista. Desta forma poderás imprimir e gardar os documentos co mesmo aspecto que no papel.
  • Nun formato especial máis fácil de ler paira internet. Os formatos paira papel moitas veces non son adecuados paira a consulta por pantalla. Demos moita importancia a que o usuario de Internet poida facer un uso limpo, práctico e atractivo da información. Definimos un deseño propio paira os artigos, cun texto legible e ilustrado.

Buscador

Para que toda a información dispoñible en Zientzia.net sexa útil, é necesario dispor dun bo sistema de procura de devandita información e por iso puxemos en marcha un potente sistema de buscador.

O buscador indica en que documentos pódense atopar palabras do mesma lema da palabra que está a buscar (é dicir, sen ter en conta a declinación da mesma palabra). Basta, por tanto, con escribir o “xenoma” paira atopar un artigo no que os ‘xenomas’ conteñan ‘xenoma’ ou calquera outra variante.

O potente sistema de buscadores e o Dicionario de Ciencias garanten a utilidade de Zientzia.net.

Ademais, ofrécese a opción de procura avanzada. Na procura avanzada pódese acoutar por data de procura, autor e/ou tema.

Ademais, os artigos están clasificados por temas: Ciencias da Vida, Espazo, Saúde, Ciencias da Terra, Informática, Tecnoloxía, Medio Ambiente e Física, Química e Matemáticas. Nela atoparás a posibilidade de satisfacer a curiosidade por cada tema concreto e diversos enlaces de interese baseados no proxecto ODP que utiliza o buscador Jakin.

Dicionario

En Elhuyar temos outro proxecto ambicioso: Dicionario Enciclopédico da Ciencia e a Tecnoloxía. Queremos facer un dicionario enciclopédico de 25.000 conceptos ilustrados, que ademais das definicións e artigos en eúscaro, terá tamén peaxes en castelán (inglés, castelán, francés).

Dada a amplitude e interdisciplinariedad do ámbito do Dicionario Enciclopédico da Ciencia e a Tecnoloxía, a integración de conceptos das diferentes disciplinas relacionadas co mesmo nunha obra require una gran labor. Por iso, fixamos un límite de cinco anos no proxecto, pero a medida que se vaia desenvolvendo o proxecto sempre será consultable a través de Internet. Xa se poden consultar 15.000 termos con definicións básicas en eúscaro.

O potente sistema de buscadores e o Dicionario de Ciencias garanten a utilidade de Zientzia.net.

Ademais do anterior, atoparás una serie de apartados que darán vida ao sitio web: a fotografía do día coa súa explicación correspondente, a axenda de eventos, feiras, conferencias, etc. que se impartirán en Euskal Herria, a frase e efeméride do día, a posibilidade de realizar preguntas sobre ciencia e tecnoloxía, o sistema de subscrición deu a semana a través do correo electrónico, son as opcións que Zientzia.net xa ten en marcha.

En breve tamén estará en marcha a Biblioteca Virtual, a posibilidade de descargar libros en eúscaro sobre ciencia e tecnoloxía de forma gratuíta.

Como o resto de sitios de Internet, Zientzia.net quere ser vivo e paira iso vanse a introducir constantes cambios, incrementos e melloras. Xa sabedes, murgid en Zientzia.net e enviade vosas opinións. Recibirémolos con alegría.

Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila