1993/08/01
74. zenbakia
eu es fr en cat gl
Aparecerá un contenido traducido automáticamente. ¿Deseas continuar?
Un contenu traduit automatiquement apparaîtra. Voulez-vous continuer?
An automatically translated content item will be displayed. Do you want to continue?
Apareixerà un contingut traduït automàticament. Vols continuar?
Aparecerá un contido traducido automaticamente. ¿Desexas continuar?
Treballant la lògica
Text generat pel traductor automàtic Elia sense revisió posterior per traductors.
Elia Elhuyar
Home que ningú volia sentir
Quan l'amic va entrar en l'oficina del seu psicoanalista, l'Aiete Street de Sant Sebastià, va entrar a parlar. Fins i tot quan es va tombar en la divisa, es va tombar durant la conversa i mentre el psicoanalista s'acomodava en la butaca parlava.
- Ai, senyora doctora!, estic trist, molt trist. El taxista que m'ha portat m'ha ficat en reflexions depressives… És un taxista sord, malalt! He agafat el taxi al Parc Guipúscoa. Crec que el taxista estava preocupat, i com no parlava, m'he allunyat de la meva preocupació comptant els meus drames familiars, que coneixes bé. Malgrat les meves interessants històries, el taxista no m'ha respost fins que m'ha dit: “Senyor, concloc que vull parlar amb mi pels moviments dels llavis, però desgraciadament això és impossible, perquè sóc totalment sord i el meu auricular no m'ha funcionat tot el dia”. Llavors m'he alegrat i callat, i ara t'ho explico a tu… Per què m'ha deprimit aquest home?
- No creus que el que et deprimeix és que aquest home no vol escoltar les teves històries? -va preguntar el psicoanalista per la facilitat amb la qual s'ha alliberat al taxista del pacient.
- Per què dius això?. Vols dir que no és sorda però quina prova tens?
- Oh! Senyor, això és evident.
Per què és tan evident? Si ets tu el psicoanalista, com demostraries que ningú vol sentir al pacient i que el taxista li ha enganyat?
Barca
Un comerciant havia de fer un viatge de negocis. Després de pujar tota la càrrega a una barca, es va quedar a l'espera de l'assistent. Després d'uns minuts, l'esclau no apareix. Mentrestant, la barca va pensar que seria molt fàcil aconseguir que el comerciant desaparegués en aquell lloc tan extraordinari i robés tota la seva mercaderia. Abans de pensar-ho dues vegades, la barca va colpejar al comerciant amb un cop ràpid i va ofegar allí.
L'assassí va agafar la mercaderia i la va portar a la seva casa. Després es va anar a la casa del comerciant, va cridar a sortir i va preguntar per què el senyor de la casa no es va anar a la barca. La seva dona va enviar als criats a la recerca del seu marit, però no van trobar rastre. Quan va preguntar al mosso del comerciant, aquest li va dir que va ser tard al pot i que allí no havia vist al senyor de la casa.
La família va notificar la desaparició a la policia. Les policies, després de consultar a la barca i als veïns, no van resoldre el problema.
Finalment el cas va arribar a les mans d'un jutge i va treure de l'habitació a tots els implicats, excepte a la dona del comerciant. Li va preguntar a la seva dona que li anava a comptar, sense ocultar res, el succeït des del moment en què la barca es va anar preguntant pel seu marit.
- Va passar bastant temps des que el seu marit es va anar —va dir la dona— fins que va aparèixer la barca i va començar a cridar. Abans d'obrir la porta va preguntar en veu alta: “Mestressa de casa, per què no ve el teu marit? Ens morirà”. Aquestes van ser les seves paraules.
El jutge va enviar a la seva dona a casa i li va interrogar a la barca. Això va repetir la versió de la seva dona.
- Bé, llavors està tot clar -deia el jutge somrient. El comerciant ha estat assassinat i tu ets l'assassí. Tu ho has dit.
- Com? Ho he reconegut jo? -va cridar la barca sorpresa.
Com va encertar el jutge que l'assassí va ser la barca?
Foc i flama
A la meitat de la mar hi ha una petita illa. El naufrago que ha arribat al lloc només ha trobat una palmera i esbarzers. Per a agreujar la situació, l'illa està envoltada de taurons famolencs.
Un dia s'ha encès el foc en un extrem de l'illa i desgraciadament el vent bufa amb força en aquest sentit.
Què pot fer el naufrago per a no cremar-se?
Per descomptat, Josetxo!
L'azkoitiarra Josetxo, principal científic de l'espai ekol-a31, va rebre ordres nouvingudes de la Terra.
- Quin és l'objectiu actual, pare? -va preguntar Nagore, una nena de 12 anys.
- Prop de l'extrem de la galàxia troben un nou sistema solar. Hem d'anar a investigar.
- I hi ha vida en algun planeta?
- Sí, m'han dit que hi ha vida en tres dels cinc primers planetes més pròxims a l'estrella principal.
- Quin analitzarem primer?
- Cinquena. Nagore va aplaudir.
- Quina emoció! Em pregunto si la vida allí està basada en el carboni. Josetxo va aixecar les celles.
- Com saps que el cinquè planeta no és un dels dos estèrils?
En escoltar la resposta a Josetxo, la cara es va daurar.
Què li va respondre Nagore al seu pare?
Carrer fosc
És un carrer fosc. Murs i paviment negre. No hi ha fanals. Fa molt fred. Pel centre del carrer, un amic camina amb les seves espigues. Té roba negra. Barret i bufanda negre. Ulleres negres davant dels ulls. No es veuen ni els ulls ni les dents. Des del carrer se li ha acostat un cotxe negre. El cotxe no té llum. El cotxe està a punt d'atrapar-se. Ho impedeix.
Per què el conductor s'ha portat així?
Anàlisi imprevista
- La setmana que ve us faré un examen -els va dir el divendres el professor als alumnes. Serà a la tarda un dels dies laborables i serà imprevist. A més, si algú em diu que sap la data de l'examen, l'examen no es realitzarà aquest dia. Jon el dilluns al matí es va acostar al professor i li va dir:
- L'examen mai es realitzarà. És clar que l'examen no tindrà lloc el divendres a la tarda, ja que el sabríem al matí. Però, si no és divendres, serà de dilluns a dijous. No obstant això, pel mateix motiu, tampoc pot ser el dijous. Així que només queden tres dies. Per a què seguir? Mai pot ser.
No obstant això, el dimecres a la tarda el professor va fer l'examen.
Per què? ...