2017/06/12
eu es fr en cat gl
Aparecerá un contenido traducido automáticamente. ¿Deseas continuar?
Un contenu traduit automatiquement apparaîtra. Voulez-vous continuer?
An automatically translated content item will be displayed. Do you want to continue?
Apareixerà un contingut traduït automàticament. Vols continuar?
Aparecerá un contido traducido automaticamente. ¿Desexas continuar?
Malament nom
Text generat pel traductor automàtic Elia sense revisió posterior per traductors.
Elia Elhuyar
Amb nom, doncs”. El prestigiós neurobiólogo Rafael Yuste viu als Estats Units i no és basc d'origen, però li agrada molt la frase i l'ha utilitzat en més d'una ocasió en els seus articles i conferències. Diu que aquest és el seu objectiu: posar nom a les neurones i comprendre la seva naturalesa i funció. Així que l'expressió té bon sabor per a Yuste. Però no sempre és així.
Quan el propi nom té un to incorrecte o pessimista, s'afegeix a l'ésser, que pot ser perjudicial. És el cas, per exemple, del diagnòstic d'algunes malalties. Tant el nom com el nom del malalt seran tractats de l'una o l'altra manera, i el risc de sofrir danys és especialment elevat en malalties complexes de difícil diagnòstic o en les extenses síndromes que es denominen amb el mateix nom.
Un exemple d'això és l'esquizofrènia. Un altre neuròleg, Luis Querol, de l'hospital Sant Pau de Barcelona, va explicar en un article que moltes vegades si el pacient té al·lucinacions es diagnostica esquizofrènia. L'absència de marcadors sanguinis associats a l'esquizofrènia fa que els metges es basin en aquest símptoma. Però, en certa manera, Querol creu que la diabetis és similar a la de la set. En la seva opinió, aquest és un problema greu, ja que no sols afecta al tractament que posteriorment se li sotmetrà al pacient, sinó també a altres aspectes com la recerca i les polítiques que s'implementen.
A més, com moltes altres malalties mentals, l'esquizofrènia continua estant molt estigmatitzada en la societat, i la generalització no afavoreix la imatge de l'esquizofrènia i molt menys a les persones que han rebut aquest diagnòstic.
Afortunadament, la preocupació per aquest tema està cada vegada més estesa i prova d'això és l'article publicat l'any passat per la revista British Journal of Medicine. El seu títol és “L'esquizofrènia no existeix” i reivindica la renovació de la classificació de malalties. Segons l'articulista, l'actual es basa en els símptomes i, al no ser exhaustiva, produeix més mal que beneficio.
No obstant això, el grup d'alteracions conegut com a “esquizofrènia” no és l'únic problema. L'epilèpsia, en la majoria dels casos, es diagnostica a partir del símptoma i el tractament és simptomàtic, és a dir, té com a objectiu evitar convulsions. De fet, el millor seria que, una vegada conegut l'origen, es posés un tractament adequat. I el mateix amb altres malalties, des de la diabetis fins als càncers. Ja han començat a fer-ho, a veure si acertan ràpid i bé.
Publicat en el diari Berria.