En 1998 el Govern francès haurà de posar a la disposició de les autoritats de la Polinèsia Francesa les infraestructures que ha utilitzat des de 1975 per a dur a terme les sessions nuclears. I, per descomptat, hauria de retornar aquestes zones en bon estat. No serà possible no obstant això, ja que els danys produïts en Mururo i en els atol·lons Fangataufa no poden recuperar-se durant dos anys.
Els investigadors de l'Exèrcit Francès no coincideixen. Diu que no hi ha perill, que no hi ha contaminació i que les condicions de seguretat de l'arxipèlag són absolutes. El material radioactiu que va ser alliberat incontroladament en 1960 sembla estar totalment controlat i en l'estructura de l'illa no hi ha indicis de contaminació.
Diuen que una vegada i una altra. De fet, en 1985 la situació d'aquests dos remolcs era ja un greu problema. Segons l'estudi dut a terme per Jacques Cousteau en aquest any, l'estructura permeable de l'arxipèlag presentava seriosos danys, en la seva majoria per assajos nuclears. I des de llavors, per descomptat, aquests danys no han estat reparats.
Amb la finalitat d'analitzar la situació real, els investigadors de l'Agència d'Energia Nuclear de les Nacions Unides comencen a treballar en breu. S'extrauran mostres i es revisarà el material utilitzat pels investigadors francesos. En qualsevol cas, serà difícil arribar a una definició precisa de la situació, ja que els danys produïts per les sessions nuclears no se sofreixen de manera immediata i requereixen una durada mitjana de 30 anys.
El Govern francès va iniciar les seves sessions nuclears a les illes de la Polinèsia Francesa en 1975 i aquest mateix any s'han acabat els seus experiments. Durant aquest temps s'han realitzat 123 explosions nuclears en Mururo i vuit en Fangataufa.