John Ford, patró dels mamífers marins de l'Aquarium Públic de Vancouver, assegura que les orques parlen tant en “llenguatge” com en “dialectes”. Les diferències entre els diferents llenguatges poden ser similars a les existents entre l'anglès i el japonès.
Els llenguatges es divideixen en txistus i crides utilitzades per a la comunicació submarina. Els “clics” de gran energia com el sonar emès per l'orca en la seva navegació pel ressò són molt diferents entre si.
Encara que les orques es troben en la majoria de les mars, les majors concentracions es donen en llocs freds com Islàndia o el Canadà.
Ford, en la mar del nord de l'Estat de Washington, ha investigat 350 orques. Aquestes orques estan repartides en dues comunitats que viuen en zones molt pròximes.
La comunitat que viu cap al nord està formada per 16 grups familiars que viuen des del nord de l'illa de Vancouver fins a Alaska. La Comunitat més meridional està formada per tres grups que viuen des del sud de l'illa de Vancouver fins a Grays Harbour.
Molts dels sons que emeten aquests animals estan a les portes dels quals poden rebre oïdes humanes. Per tant, és possible gravar aquests sons. Per a això, en un lateral del vaixell se situa un micròfon. Els sons rebuts són amplificats i posteriorment gravats.
Ford, després d'investigar els sons gravats, afirma que cada grup d'orques realitza normalment 12 crides diferents. Ford sap que les crides d'orques, les de balenes i les de dofins són diferents. A més, cada grup d'orques ha descobert que té els seus propis dialectes.
També està demostrat que els dialectes es transmeten de generació en generació. Segons Ford “els canvis es produeixen molt lentament i els dialectes triguen centenars d'anys a desenvolupar-se”. D'aquí es dedueix que alguns dialectes poden tenir milers d'anys”.
El que es coneix fins ara és molt poc, però fins a quin punt els llenguatges orquestrals tenen certa complexitat?