No t'enganyis, amic! Els telefonistes atrapats per Aitzurra no gestionaran les nostres trucades telefòniques, sinó les embarcacions d'aire plenes d'heli: una flota d'escorieles automàtics podria estar en l'aire en breu per a crear una xarxa global de comunicacions.
Científics japonesos estan dissenyant escepelinas que navegaran a 20.000 metres d'altitud i que reflectiran el senyal dels telèfons mòbils cap al sòl. Aquestes escòries navegaran molt més a baix que els satèl·lits de comunicacions que gestionaran les trucades de les següents generacions de mòbils, per la qual cosa els telèfons mòbils no tenen per què ser potents i seran més petits i lleugers.
Els investigadors japonesos han llançat ja tres escepelines de 8 m. Aquests són massa petits per a aconseguir els 20.000 m, però són molt útils per a demostrar la tècnica de recollida de senyals. Després, una altra escepelina experimental de 20 m que serà llançada a 20.000 m. L'operador californià Sky Station, molt interessat pel projecte, es planteja crear una xarxa global de comunicacions a través de 250 zepelines.