Dans une source thermale du parc national volcanique de Lassen, en Californie, on découvre le génome d'un virus qui semble être formé par la recombinaison d'un virus d'ARN et d'un virus d'ADN. Jusqu'à présent, il n'était pas connu. Des chercheurs de l'Université Portland State ont dévoilé la découverte dans le magazine Biology Direct.
Les chercheurs ont mené une étude métagénomique des milliers de séquences virales d'un échantillon du lac de Boiling Spring, avec la surprise de trouver une séquence d'ADN codant une protéine que j'avais vue jusqu'ici seulement dans les virus de l'ARN. Ils ont formé tout le génome du virus et ont vu que la séquence de virus ARN est à côté de celle d'une autre protéine exclusive des virus ADN. Le nouveau virus, appelé BSL RDHV (Boiling Spring Lake DNA-RNA hybrid virus).
Les chercheurs concluent que c'est un hybride créé par la recombinaison de deux virus très différents. Mais ils ne savent pas comment la séquence du virus ARN de l'ARN est passée à l'ADN, car ces virus ARN n'ont pas l'enzyme transcriptase inverse nécessaire pour effectuer cette conversion. Selon les chercheurs, une option est qu'un virus ARN, un virus ADN et un rétrovirus peuvent infecter simultanément la même cellule, que la transcriptase inverse du rétrovirus effectue une copie d'ADN de cette séquence de virus ARN et que cette copie est incorporée au génome de l'ADN. Dans tous les cas, il est surprenant pour les chercheurs de pouvoir recombiner ces deux types de virus évolutivement très éloignés.