En una font termal del Parc Nacional Volcànic de Lassen, Califòrnia, es descobreix el genoma d'un virus que sembla estar format per la recombinació d'un virus d'ARN i un virus d'ADN. Fins ara no es coneixia. Investigadors de la Universitat Portland State han donat a conèixer el descobriment en la revista Biology Direct.
Els investigadors van realitzar un estudi metagenómico de les milers de seqüències virals d'una mostra del llac de Boiling Spring, amb la sorpresa de trobar una seqüència d'ADN que codificava una proteïna que fins ara només havia vist en els virus de l'ARN. Han format tot el genoma del virus i han vist que la seqüència de virus RNA està al costat de la d'una altra proteïna exclusiva dels virus de l'ADN. El nou virus, anomenat BSL RDHV (Boiling Spring Lake DNA-RNA hybrid virus).
Els investigadors conclouen que es tracta d'un híbrid creat per la recombinació de dos virus molt diferents. Però no saben com va passar la seqüència del virus de l'ARN de l'ARN a l'ADN, ja que aquests virus d'ARN no tenen l'enzim de transcriptasa inversa necessària per a realitzar aquesta conversió. Segons els investigadors, una opció és que un virus ARN, un virus ADN i un retrovirus puguin infectar simultàniament la mateixa cèl·lula, que la trasncriptasa inversa del retrovirus realitzi una còpia d'ADN d'aquesta seqüència de virus ARN i que aquesta còpia s'incorpori al genoma de l'ADN. En qualsevol cas, resulta sorprenent per als investigadors que es puguin recombinar aquests dos tipus de virus evolutivament molt allunyats.