Usar servizos de telefonía

Waliño, Josu

Elhuyar Fundazioa

Este artigo naceu en casa dun amigo. Hai pouco chamoume paira explicar o seu problema: traballa en casa, pero estaba a encherlle de trastes o lugar de traballo por todas as ferramentas que necesitaba paira o seu traballo. Por unha banda, o computador, a ferramenta imprescindible paira o traballo, coas súas impresoras, as súas módems. Doutra banda, o fax, que traballa paira a prensa, recibe e envía constantemente faxes. Tamén é imprescindible mencionar o teléfono e outras ferramentas paira traballar comodamente: televisión, equipo de música, etc. Ao tratarse dunha sala pequena, o problema non era tan pequeno porque tiña que traballar bastante afogado. Propúxenlle una forma de simplificalo: tirarlle todo e gardar só o computador. Iso é o que me puxo a cara!

Afortunadamente, o meu amigo tiña a neveira na cociña. Si non, a miña resposta non quedaría tan redonda. En calquera caso, o computador da nosa casa pode cumprir facilmente o papel de todas estas ferramentas que mencionei anteriormente. A clave está en saber como facelo. Comezarei polo primeiro punto: as comunicacións. Como podemos utilizar o noso computador paira comunicar ao exterior? O meu amigo tiña un módem conectado ao seu computador. Con este modem e a través dun programa especial, comunícase coa redacción do seu diario paira enviar e recibir información. Tampouco o utilizaba paira conectarse a internet. A miña proposta era máis atrevida: propúxenlle que se conectase a Internet utilizando o módem e servísese da opción de correo electrónico, pero tamén lle explicé que podía enviar e recibir faxes. Tamén lle ofrecín a terceira opción: utilizar o computador como teléfono utilizando o cartón de son do seu computador. Non só paira realizar chamadas desde o computador ao computador, senón tamén paira realizar chamadas desde o computador ao teléfono normal e recibir chamadas telefónicas normais no computador. O primeiro obxectivo estaba en marcha: botar a máquina de fax e o teléfono ao lixo.

Enviar e recibir faxes

Desgraciadamente, a maioría da xente utiliza as mesmas ferramentas no seu computador: Refírome ao paquete Office de Microsoft. Entre as opcións que ofrece está a de enviar faxes. Por exemplo, paira enviar un documento escrito en Word a calquera, basta con seleccionar desde o propio Word a opción ‘Enviar a’ do menú ‘Arquivo’ na que veremos: ‘Destinatario de fax…’. Se picamos nela abrirállenos o ‘Asistente paira fax’ que nos axudará en todos os pasos a seguir paira enviar o fax.

Se ademais de enviar faxes tamén queremos recibilos, dispomos de Microsoft Fax que nos ofrece a posibilidade de facelo. Con todo, propóñovos WinFax de Symantec paira traballar en serio co fax. Con Office 2000 esta aplicación estará ademais integrada en Outlook. Por tanto, estará en breve en todos os computadores.

Pero tamén podemos utilizar Internet paira abaratar os nosos envíos de fax. Sobre todo se enviamos faxes internacionais. Hai dúas formas de facelo: a primeira instala no noso computador un controlador que funcione como una impresora. Paira enviar así un documento basta con envialo a imprimir. Una vez feito isto preguntaranos o número de teléfono ao que queremos enviar (aínda que o número sexa internacional) e listo. Hai dúas direccións paira iso: www.faxsav.com e www.faxaway.com. O segundo sistema é menos cómodo. Encher o formulario con todos os datos (incluído o texto) e envialo desde Internet (www.tpc.int).

Falar por teléfono

Ao meu amigo caéronselle as lentes por encima do nariz cando lle expliquei que podería falar coa súa noiva irlandesa utilizando o computador (exemplos que sempre son efectivos), sen pagar chamadas internacionais e utilizando internet. Tamén comecei a dar una conferencia sobre videoconferencias a través de Internet aproveitando a fascinación do momento, pero o rostro de aburrimento quedo co desexo de escribir aquí. Quizais nalgún artigo posterior…

Ao principio da telefonía por computador, as dúas persoas que falaban por Internet debían usar o computador e ao chamar una á outra o segundo tiña que ter o computador aceso e estar conectado a Internet. Paira iso basta con volver utilizar programas como NetMeeting de Microsoft. Buddy Phone (www.buddyphone.com) pode ser una boa alternativa ao monopolio de Microsoft. Ten en conta que en todos os casos o noso computador necesita una cartón de son e, por suposto, o altofalante conectado paira poder escoitar a voz e o micrófono conectado paira falar desde el.

Se o que queremos facer é una chamada desde o noso computador a un teléfono normal, hai programas especiais paira iso. Net2phone (www.net2phone.com) é un programa apropiado e relativamente barato paira estes traballos. Por exemplo, falar una hora con Estados Unidos a través deste sistema custa 1.380 pesetas e por teléfono unhas 4.500 pesetas. Non está mal!

Con todo, cando tentei botar o teléfono do meu amigo ao lixo en base a estas razóns, empezoume a maldicionar. Gritábame “E como recibirei as chamadas?” mentres sacaba o teléfono entre as cortizas de plátano. Entón informeille do último programa desenvolvido pola compañía DeltaThree (www.deltathree.com). Este sistema permite ademais de chamar desde o PC a calquera teléfono, chamar desde o teléfono normal ao PC, aínda que o computador non estea conectado a Internet. Paira saber máis sobre este programa chamado MediaRing Talk, basta con consultalo en www.mediaring.com.

Non hai que esquecer que os teléfonos móbiles de última xeración ofrecen a posibilidade de recibir e enviar correo electrónico. Pero se o que queremos facer é deixar a mensaxe nalgún destes teléfonos, podemos facelo gratuitamente a través de Internet. O máis utilizado nestas zonas gratuítas é www.mtnsms.com. Solicítase rexistrarse como primeiro paso e ofréceselle a posibilidade de enviar a mensaxe. Paira envialo a un teléfono de Airtel, pódese utilizar a páxina web que ten o propio Airtel (www.airtel.es). Movistar tamén ofrece esta posibilidade na súa páxina web www.movistar.net.

Conteille todas estas cousas ao meu amigo e non me entendeu nada. A única idea que se lle quedou clara é que tiña que conectarse a Internet utilizando o módem, despois de ver todas as direccións de correo electrónico que lle enviei, pero hoxe en día non se pode entender o mundo das comunicacións deixando de lado Internet. Cando se relaxa, explicareille como ver a tele no computador e as súas posibilidades paira escoitar música e radio. Direivos o que me pasou.

Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila