Journalistes avec tablier blanc

Arakistain Aizpiri, Lorea

Elhuyar Zientziaren Komunikazioa

Nous nous sommes réunis en Hongrie pour former et travailler à la socialisation de la science.
Journalistes avec tablier blanc
01/03/2010 Arakistain Aizpiri, Lorea Elhuyar Zientzia Komunikazioa
(Photo: Vera Gotseva)

Pendant une semaine, quinze journalistes de toute l'Europe, vêtus de tablier blanc, sont entrés dans le laboratoire et sont devenus des scientifiques. Excuse, biotechnologie et scène, le laboratoire BioTalentum de G d ll, Hongrie. Ils travaillent avec des cellules souches, clonent des animaux... un scénario qui peut générer des débats et donc attrayant pour les journalistes.

Et le pays. La Hongrie a adhéré à l'Union européenne en 2004 et en 2005 le gouvernement hongrois a défini la stratégie scientifique, puisque le gouvernement hongrois aspire à être le leader européen en biotechnologie pour rivaliser avec l'Asie et les États-Unis. Le terrain n'est pas nouveau dans ce pays; le terme biotechnologie a été utilisé pour la première fois par un Hongrois en 1919, l'ingénieur Karoly Ereki. Il poursuit son parcours ouvert au laboratoire BioTalentum, l'une des 70 entreprises hongroises du monde de la biotechnologie.

A 9h00, nous arrivons à 15 personnes en provenance d'Angleterre, Hollande, Italie, Bulgarie, Lituanie, République tchèque, Pologne et d'autres pays. Il nous a choisi EURAC pour faire partie du programme My Science. Objectif unique : Former des professionnels qui interviendront dans le travail d'accroître la compréhension de la science par les citoyens européens et de fournir des ressources pour leur performance. Les personnes sélectionnées ont deux caractéristiques communes : les journalistes et les jeunes.

Le scientifique Andras Dinneys nous reçoit. Il est le créateur de BioTalentum et avec ses premiers mots, j'ai compris pourquoi nous sommes dans ce laboratoire. Ici est née la souris Klonilla, le premier animal cloné en Hongrie. Puis vint le lapin, Tapsilla. Ce n'est pas un hasard. Dinneys a cloné Dolly à l'institut et est retourné à son village quand il a trouvé qu'il y avait des conditions appropriées.

Avant de mettre le tablier blanc, nous avons parlé d'éthique, de comment faire le journalisme et de la communication de la science. L'harmonie est totale : la connaissance doit être partagée. Il y aura des difficultés. Le scientifique veut toujours que la nouvelle soit positive; le journaliste ne veut pas nécessairement. Et souvent, la limite du journaliste sera de contraster en 24 heures le résultat de l'étude de 20 ans qu'il a reçue par un communiqué de presse. Mais le problème n'a pas une solution facile.

Par derrière sont venues les présentations des chercheurs. De la maison, quelques consultations simples dans l'encyclopédie des sciences et de la technologie et certains qui ont donné plus de jeux. Ils ont également publié une phrase de caractère titulaire: "Nous mangeons sûrement des animaux clonés", ou "nous parlons de techniques peu acceptées socialement. Mais l'Asie et les USA le sont aussi et la concurrence est là. Que devons-nous faire, oublier tout et ensuite l'importer?"

Voici les procédures. Malheureusement, au lieu de live, nous avons rencontré les animaux à travers une vidéo enregistrée dans le laboratoire où il ya un étage plus élevé. Et je suis resté impatient de connaître la maison des animaux. Trop curieux ? C'est possible. Sur l'écran nous avons vu répéter l'opération effectuée sur une souris avant l'être humain. Anesthésie, scalpel... Pensant que je peux utiliser Teknopolis pour l'émission de télévision, j'ai demandé la vidéo. Demander est libre… ne pas donner. "Ce n'est pas un show" me répond le docteur Ana Claudia Carstea. Il craint les militants. Il ne croit pas que la société soit prête à voir le travail avec des animaux. Car ce devrait être notre travail, le travail de n'importe quel journaliste.

Deux jours après beaucoup d'informations, beaucoup de notes et autant, nous sommes prêts à entrer dans le laboratoire. Vêtus de tabliers et de gants blancs, nous avons travaillé sur des tâches de base. Nous regardons du microscope et "regardez, spermatozoïdes à pleine vitesse". Il pouvait être autre chose... mais le sexe fonctionne toujours sur les titres. Les pipettes, les centrifugeuses, l'importance de la stérilisation, la coupe de l'ADN... nous avons travaillé sur des tâches mécaniques. Avec des outils apparemment petits mais coûteux en argent, de grandes choses sont faites dans les laboratoires.

Nous avons joué. Et tout ce que nous avons touché est allé à la poubelle. Juste au cas où! Nous avons passé une semaine dans le laboratoire, mais à l'extérieur, nous avons parlé d'une bière - pourquoi pas -, longue et étendue. Les scientifiques hongrois nous ont enseigné leurs connaissances et leur travail. On nous a tout raconté sans complexe quand il n'y avait pas de caméra devant. Devant la caméra, le docteur Szilard Bodo est prêt à parler, mais pas à parler de sa vie privée. Non autorisé, une stratégie est nécessaire pour gagner la course.

L'information est précieuse. Et montrer toutes les forces au rival, dans ce cas au concurrent, n'a jamais été une bonne stratégie pour gagner. Raison. Mais, même si nous respectons la stratégie, comment raconterons-nous aux gens la course que nous n'avons pas pu donner en direct ? Nous pouvons raconter ce qu'ils nous ont raconté, nous pouvons nous habiller avec le tablier blanc, nous pouvons participer aux programmes européens, mais une fois la course terminée, nous informerons les gens de la course. Ils ne savaient pas qu'il allait faire.

Cependant, les chercheurs ne sont pas les seuls concurrents dans les courses. Dans les rédactions, nous voulons être aussi les premiers. Vivre avec des chercheurs qui travaillent sur des sujets difficiles et compliqués a été une bonne expérience. Serait-il une bonne expérience d'enlever le tablier et d'introduire les scientifiques dans la rédaction pendant une semaine? Défi lancé. Que celui qui veut le prenne.

Arakistain Aizpiri, Lorée
Services
262 262
2010 2010 2010 2010
Services
019 019
Biotechnologie; Centres de recherche; Salons, congrès
Article 5 Article 1 Article 1 Article 1
24 heures
Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila