2016/04/14

eu es fr en cat gl

• Itzulpen automatikoa
  • Español
  • Français
  • English
  • Català
  • Galego
  • Jatorrizkora itzuli

Elia Elhuyar

×

Aparecerá un contenido traducido automáticamente. ¿Deseas continuar?

Si No

Elia Elhuyar

×

Un contenu traduit automatiquement apparaîtra. Voulez-vous continuer?

Oui No

Elia Elhuyar

×

An automatically translated content item will be displayed. Do you want to continue?

Yes No

Elia Elhuyar

×

Apareixerà un contingut traduït automàticament. Vols continuar?

Si No

Elia Elhuyar

×

Aparecerá un contido traducido automaticamente. ¿Desexas continuar?

Se No

• Medikuntza

Ils confirment que le virus du Zika provoque la microciéphalie

• Zabaldu:
• Twitter
• Facebook
• Emaila

Tête (à gauche) d'un enfant avec microcéphalie devant un enfant en bonne santé. Ed. CDC/Propriété publique

L'enquête menée par le CDC confirme leur suspicion. Cette étude a analysé toutes les données recueillies jusqu'à présent et a conclu qu'il existe une relation de cause à effet entre l'infection maternelle et les troubles neurologiques des nouveau-nés. Les résultats ont été publiés dans le New England Journal of Medicine.

Le CDC avertit que la microcéphalie est le «pic de l’iceberg» des altérations que le virus Zika peut causer dans le cerveau et dans le développement. Ainsi, il recommande d'intensifier encore les mesures de prévention des femmes enceintes. Cependant, on dit que toutes les femmes enceintes infectées ne doivent pas avoir des enfants malades.

D'autre part, bien qu'ils aient dit qu'il y a un effet causal, ils n'ont pas déterminé comment le virus provoque ces altérations dans le cerveau des fœtus. Ils admettent qu'il faut enquêter davantage pour le clarifier.