Tereshkhova et Ride, similaires et différents

Galarraga Aiestaran, Ana

Elhuyar Zientzia

Ce mois-ci, les anniversaires de la première fois que les femmes cosmonautes et astronées sont allés dans l'espace. En particulier, Valentina Tereshkova a fait ce pas en date du 18 Juin et Sally Rid le 16. Il ya donc deux jours de différence entre les deux efermerides. En ce qui concerne les années, cependant, la distance est beaucoup plus grande: quand les Américains ont envoyé dans l'espace à la première astronaute, Ride, il y avait 20 ans où les Russes ont obtenu cette réalisation grâce à Tereshkova.

Tereshkova a voyagé dans l'espace en 1963 à bord du bateau Vostok 6. C'est, en plus de la première femme qui a voyagé dans l'espace, la seule qui était seule dans l'espace. En outre, il a été le premier civil, car tous ceux qui étaient allés dans l'espace avant étaient militaires, et sur leur voyage, les astronautes ont dépassé le total des heures dans l'espace. Pendant près de trois jours, il a complété 48 orbites autour de la Terre.

Ainsi, les Russes se mirent à la tête de la course spatiale une fois de plus: ils lancèrent le premier satellite (Sputnik-1, en 1957), envoyèrent le premier animal (Laika, également en 1957) et le premier homme (Youri Gagarin, en 1961), et la première femme qui voyagea dans l'espace était aussi cosmonaute, pas astronaute.

Vingt ans après que les Américains aient envoyé la première femme dans l'espace. Il s'appelait Sally Ride, il était un physicien qui a voyagé à bord du Challenger dans la mission STS-7. Et dans un autre aspect, il a été le premier à reconnaître que parmi ceux qui ont voyagé dans l'espace, il est le premier et, pour le moment, le seul.

Sinon, il était la troisième femme qui a voyagé dans l'espace, puisque le deuxième cosmonaute était un an avant lui: Svetlana Savitskaya. En fait, dans les années 1960-1970, les tentatives faites aux États-Unis pour envoyer une femme dans l'espace, mais toujours par des moyens non officiels, car ni la NASA ni la société n'étaient prêtes à l'accepter. Les astronautes étaient des héros du pays et les héros devaient nécessairement être des hommes.

Donc, jusqu'en 1983, ils n'ont pas fait ce pas aux Etats-Unis et pourtant il a dû supporter le machisme de la presse. Par exemple, lors de la conférence de presse où on leur a demandé « Le voyage affectera-t-il vos organes reproducteurs ? » et « Pleurez-vous quand les choses vont mal ? ».

Après la course spatiale, Tereshkova est entré en politique. Ride, de son côté, a travaillé comme professeur de physique à l'Université de Californie et a écrit des livres scientifiques pour les enfants avec son partenaire.

Publié dans le journal Berria.

Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila