En un article publicat en la revista mèdica The Lancet s'explica com es distribueix el virus de la grip aviària H5N1 en l'organisme i quin és el seu patogénesis. Abans es pensava que el virus només creixia en els pulmons, però els investigadors han demostrat que no sols creixia en l'aparell respiratori, sinó també en l'estómac i l'intestí, en el sistema immunològic i en el sistema nerviós central, sent capaç de travessar la placenta. Les dades publicades ara són de gran importància per a la realització de recerques clíniques, patològiques i epidemiològiques, i afectaran la salut pública i al personal sanitari.