En fait, il a toujours été considéré que le début d'un processus de fusion des noyaux atomiques nécessite des températures extrêmes. La seule fusion nucléaire obtenue à ce jour sur Terre a été l'explosion de la pompe à hydrogène. Dans ce cas, la chaleur nécessaire à la fusion est obtenue par l'explosion d'une bombe atomique conventionnelle.
Cependant, au cours de la dernière Semaine Sainte, une grande nouvelle a été diffusée sur les Teletipos: La fusion du deutérium à froid a été obtenue à l'université américaine Utah. Ceux qui ont obtenu la fusion à froid ont été les électrochimiques Stanley Pons et Martin Fleischmann. Ils n'ont pas expliqué clairement comment la fusion a été obtenue, mais ils ont annoncé que le processus est à peu près le suivant: une barre de palladium a été introduite dans un programme plein de deutérium; le courant électrique fourni par une batterie d'automobiles a été fait passer pendant l'essai; les deutériens, noyaux deutériques, ont été stockés dans le palladium; l'emballage a été très compact et est passé par le réseau cristallin du métal. Selon les deux scientifiques, l'énergie obtenue après la fusion a été quatre fois supérieure à celle initialement introduite dans le système. En plus de l'énergie, le tritium et les neutrons ont été obtenus.
Devant cette annonce la communauté scientifique s'est montrée très sceptique et les journaux étrangers ont consacré des pages complètes au sujet. Cependant, comme Pons et Fleischmann sont des scientifiques connus et prestigieux, on peut s'assurer que nous aurons de leurs nouvelles.
Nous essaierons de fournir des informations aussi détaillées que possible sur l'évolution du problème. (Elhuyar. Dans le prochain numéro de Science et Technique, nous publierons l’article écrit par José Antonio Legarreta sur l’énergie nucléaire de fusion, ce que nous prévoyons faire précédemment).