En els Jocs Olímpics d'Atlanta no podran sancionar als atletes per la utilització d'una substància prohibida en erythropoyet. Per a castigar-la és necessari detectar la substància prohibida en la sang i encara que els grups d'investigadors estan treballant, encara no han preparat un test fiable que detecti aquesta hormona.
Aquesta hormona, denominada EPO, és secretada pels ronyons i té com a funció la formació de glòbuls vermells. En l'actualitat, els atletes utilitzen dues vies de reproducció de glòbuls vermells: injectant hormona (de manera artificial) o entrenant a altitud (de manera natural). Gràcies a aquesta reproducció, els atletes aconsegueixen una millor oxigenació en proves esportives de llarga durada, la qual cosa els permet obtenir un millor rendiment.
Durant els estudis de detecció de la substància EPO, van trobar en la sang dels atletes que van injectar la versió sintètica de la proteïna una peculiaritat: en ells es produïa més un tipus de proteïnes que en aquells que no van prendre artificialment l'hormona. Per tant, els científics consideren que el desenvolupament del test de dopatge consisteix a comprovar el grau de concentració d'aquesta substància.
No obstant això, de moment, els tests han de ser realitzats als atletes quan estan prenent la substància EPO, ja que una vegada deixada la presa les pistes desapareixen. No obstant això, els investigadors han anunciat que el test de dopatge per als Jocs de Sidney estarà a prop.