« Face aux addictions… nous sommes propriétaires”.

Lourdes Unzueta Zamalloa

Familia-medikua

Osasungoa Euskalduntzeko Erakundea

L'Association pour l'Euskaldunisation de la Santé (OEE) est une entité qui veut promouvoir et promouvoir l'euskera dans le domaine de la santé, contribuant à la normalisation de l'euskera. Il est une institution créée il ya près de trois décennies, compte tenu de cette année son 26. Qui a célébré le congrès. Ses objectifs sont de promouvoir l'utilisation du basque dans l'enseignement, l'éducation et les centres de travail, de promouvoir et de renforcer l'utilisation du basque parmi les professionnels de la santé et de promouvoir la création de revues et de publications en basque sur la santé.
menpekotasunen-aurreangeure-buruen-jabe
Ed. OEE

L'association compte 349 partenaires, la plupart des médecins et des infirmières, mais aussi d'autres professionnels de santé comme les psychologues, les pharmaciens et les physiothérapeutes. Elle est particulièrement connue pour sa Journée ou son Congrès annuel. Le Congrès s'organise autour d'un thème monographique ou général qui permette la participation de professionnels de l'université, des centres de santé et des hôpitaux, avec des contributions de leur domaine de travail.

Chaque année, l'espace est changé et les congrès sont organisés de façon rotatoire: Araba (Vitoria-Gasteiz), Biscaye (Bilbao, Gernika, Lekeitio et Getxo), Gipuzkoa (Donostia et Arantzazu) et Navarre (Pamplona et Altsasu). Des efforts ont été faits pour s'organiser à Ipar Euskal Herria, mais c'est un problème qui n'a pas encore été corrigé.

En plus de ce congrès, il encourage des initiatives comme le prix biennal d'Agote pour encourager la créativité et la publication de textes en basque dans diverses matières liées à la santé. Le travail récompensé il ya deux ans, destiné aux étudiants en médecine de l'Université, a porté sur l'Ictus.

L'OEE a également sa propre Newsletter, l'OEEberri, créée en 2011 et qui fournit mensuellement des informations sur la santé et l'euskera aux professionnels de la santé. Un autre domaine de son activité est celui de l'Élaboration du Dictionnaire de la Santé, ainsi que la formation en basque des professionnels de la santé, offrant une formation dans les institutions qui organisent des cours de formation une fois préparés.

A noter également l'implication de l'EIS dans la société: Il est moniteur et promoteur du Plan d'Euskera d'Osakidetza; il a collaboré avec les membres du Conseil dans diverses campagnes en faveur de l'euskera (avec l'UEMA, également pour garantir les soins en basque). En définitive, il est devenu la référence de l'Euskera dans le monde de la Santé.

La nouvelle revue scientifique basque de santé sera prochainement publiée en collaboration entre l'OEE et l'Université basque d'été.

En plus de l'ora et la culture, il ya des moments pour jouer et profiter ensemble. Ainsi, outre les séances cliniques menées en basque dans les centres de santé et les hôpitaux, on trouve les essais cliniques. Les bertsolaris qui viennent dans la région, certains membres de l'OEE, reçoivent des symptômes, des signes et des preuves de toute maladie pour exposer des vers. Les participants, par groupes, doivent deviner de quoi ont parlé les bertsolaris. La concurrence de qui gagne et qui obtient le prix est énorme. Le dîner leur donne le point final.

La XXVIe édition des 22 et 23 avril a été récemment célébrée. A Bilbao a tenu un congrès sur: “Face aux addictions… nous sommes propriétaires”. Et c'est que, bien que la société actuelle ait de plus en plus de possibilités et de revendications pour le développement de l'autonomie, il existe une plus grande tendance à la dépendance, avec des situations opposées. Et nous voyons clairement les gens qui travaillent sur la santé. Ces dépendances peuvent être très variées. C'est pourquoi les tables rondes ont été tournées vers trois domaines différents, car malgré plus de types de dépendance, il fallait choisir. Les addictions aux substances ont été analysées à la première table; à la deuxième, les addictions sans substance; et à la troisième, la sociosanitaire.

En plus des tables rondes, trois ateliers ont été organisés : thérapie de groupe, évaluation et orientation des toxicomanes et détection de nouvelles drogues. Douze communications orales et autant de posters ont été présentées. 192 participants au congrès et 42 aux ateliers.

Comment agir face à la dépendance

La consommation de substances et sa dépendance potentielle a été connue dans les différentes sociétés et cultures et dans le XXI. La société du XXe siècle ne fait pas exception, mais les changements démographiques, technologiques et sociaux actuels génèrent de nouvelles addictions. De nouveaux modèles de consommation sans substances et sans substances sont créés et les contextes de consommation sont modifiés. De nouvelles dépendances sont ainsi ajoutées aux anciennes, et il n'est souvent pas facile de distinguer les unes des autres, s'il y a des différences entre elles, des doutes surgissent au moment de réaliser le diagnostic et le traitement.

Enfin, compte tenu du processus de vieillissement de la population et du prolongement de la survie, les personnes âgées dépendantes sont de plus en plus nombreuses.

Par conséquent, comme indiqué dans le titre du Congrès, il a été tenté d'analyser et de réfléchir sur la façon dont nous pouvons agir les travailleuses de la santé et, en même temps, promouvoir le degré d'indépendance de la citoyenneté.

Résumer deux jours n'est pas facile, je m'efforcerai, mais de ce que j'ai dit je vais donner quelques coups de pinceau. Parmi les drogues illégales, le cannabis est la consommation la plus consommée dans la Communauté Autonome du Pays Basque (sa consommation est légale, tandis que sa production et sa vente sont illégales). En raison des nouvelles drogues, leurs principales caractéristiques sont les drogues de synthèse; les soi-disant analogues proviennent du changement dans la structure moléculaire d’autres drogues, si efficaces et en général beaucoup moins chères; s’il s’agit de molécules différentes, elles sont en dehors des listes de drogues illégales, elles sont donc situées dans le domaine “alégal”.

Dans le cas de l'alcool, les plus âgés finissent. Les jeunes et la consommation d'alcool ont été analysés et critiqués pour la faiblesse de l'attention et de la réponse du secteur de la santé. Entre les années 2000-2010, dans l'État espagnol, les intoxications à l'alcool dans les services d'urgence pédiatrique ont triplé et de plus en plus jeunes souffrent d'intoxications. C'est pourquoi, conscients qu'il s'agit d'un problème social, de nombreux experts préconisent une intervention agile et brève dans les services d'urgence eux-mêmes.

En ce qui concerne les nouvelles technologies, les Technologies de l'Information et de la Communication (TIC) ont provoqué des changements drastiques et sont encore débattues s'ils peuvent ou non générer une dépendance. Les jeunes sont très habiles dans l’utilisation de ces technologies, aussi appelées «indigènes numériques», mais ils n’ont pas l’expérience des adultes. Une étude réalisée à Biscaye révèle que les jeunes de 15 à 17 ans sont les plus utilisés dans les jeux vidéo, les réseaux sociaux et WhatsApp; les jeux vidéo sont plus fréquents chez les garçons, les réseaux sociaux et WhatsAppa chez les filles, tandis que les utilisateurs des réseaux sociaux dépassent les 5 heures par jour. Au lieu de l'interdire, il faut apprendre à tirer le meilleur parti de tous les avantages des TIC: l'éducation et la prévention sont fondamentales pour cela.

D'autre part, la situation de dépendance est celle qui, pour des raisons d'âge, de maladie ou de handicap, exige la collaboration d'autres personnes pour effectuer des actions de base dans la vie quotidienne. Il convient de souligner ici le thème de la maltraitance aux personnes âgées: les mauvais traitements physiques, psychologiques et économiques. Sujet complexe qui a été caché et dont la prévalence dans la plupart des enquêtes varie entre 4% et 12% chez les personnes de 70 ans et plus. La CAPV a conçu un outil pour la détection de ces mauvais traitements dans le but de leur implantation dans les services sociaux et sanitaires de la CAPV, dans le but de prévenir, détecter et intervenir.

En ce qui concerne la vieillesse de la génération de Babyboom, on a aussi parlé du «Tsunami de la vieillesse»: le vieillissement de la population, la diminution de la population active, le soin des personnes âgées, les changements structurels de la famille et les transformations que cela entraîne dans les soins non formels. Tout cela exige une transformation et une adaptation sociale à prendre en compte, depuis une forme de coexistence plus solidaire jusqu'à la modification des systèmes productifs.

Et pour finir, avant de capturer le tsunami, en vue de l'année prochaine, nous avons transféré le témoin de Bilbao aux amis de Navarre. Le thème du Congrès sera “Diversité”. Courage, vous !

Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila