L'informatique de l'UPV Maite Oronoz Anchordoqui a développé un nouveau système de détection et de correction d'erreurs syntaxiques appelé Saroi. Saroi effectue un traitement d'erreurs syntaxiques, en plus de servir à effectuer des consultations sur les structures des arbres d'analyse et à rechercher des structures linguistiques en eux.
Il s'agit d'un outil simple et flexible capable de travailler avec des caractéristiques linguistiques de différents niveaux --morphologie, morphologie, syntaxe, etc.-. Selon l'auteur, il peut être un outil de travail approprié et utile pour la linguistique.