A seguinte imaxe obtida o 30 de agosto polo satélite geoestacionario GOES-13 mostra tres tormentas observadas simultaneamente no Atlántico.
Un dos protagonistas é o furacán Danielle que se dirixe cara ao norte do Atlántico (na parte superior da imaxe, no centro). O furacán Earl é o que aparece na parte inferior (esquerda) da imaxe, e o seu ollo tamén pode verse claramente golpeando ás illas Sotavento. O terceiro protagonista é a depresión tropical de 8º en desenvolvemento (parte inferior dereita).