Mellor colaborando que individualmente. A lección foi ben recibida en Xapón e a testemuña do apreso no espazo que saíu o 18 de marzo. Crese que o lanzamento do foguete denominado H-II vai marcar un novo modelo de traballo. Por primeira vez na historia de Xapón, tres entidades participaron nun proxecto deste tipo: Institutos de Espazo, Axencias Espaciais de Desenvolvemento e Asociacións de Desenvolvemento Enerxético e Industrial. A creación, desenvolvemento e lanzamento do foguete, así como a resolución dos problemas técnicos de última hora, recaeron nas seguintes organizacións:
O traballo do foguete H-II non será sinxelo. O foguete utilizarase paira investigar o novo sistema eléctrico de propulsión, tras probar o novo modelo de telescopio e analizar o comportamento dos materiais eléctricos. De volta a casa, as tres entidades que lideraron o proxecto poderán utilizar os resultados obtidos.