A imaxe da galaxia NGC 4266, recibida polo Telescopio Hubble, sorprende aos astrónomos de todo o mundo. As galaxias comúns viran arrastrando por detrás as estrelas e as nubes de gas.
Pero a galaxia NGC 4266 é especial: por unha banda, ten una rama ou brazo que vai no corazón da galaxia en sentido contrario á galaxia e, por outro, dous brazos dirixidos á dirección de xiro.
Segundo os astrónomos, este aspecto explícase por inxerir outra galaxia máis pequena. Deste xeito, o centro da galaxia aínda tería restos da unión, e o buzamiento das ramas exteriores sería debido ás forzas de entón.