C'est ce que dit la théorie proposée par le chimiste atmosphérique Robert Charlson après 30 ans d'étude. Selon lui, l'industrie elle-même qui réchauffe l'atmosphère à travers les gaz à effet de serre émet des particules inférieures à la micron. Ces particules créent une sorte de bombe, reflétant les rayons du soleil et les rendant dans l'espace. Cela signifierait un certain refroidissement de la surface terrestre et, par conséquent, un certain équilibre dans le réchauffement dû à l'effet de serre.
Cependant, le phénomène n'est pas très connu et pour cela ils ont organisé une mission appelée PICCASO-CENA, qui consiste à mesurer par satellite avec un faisceau laser spécial la lumière solaire qui isole les nuages et ces particules.
En tout cas, l'effet de serre agit jour et nuit, et cet autre phénomène ne se produit que dans les endroits où se trouvent ces particules et pendant la journée. Il ne semble donc pas que les deux effets soient totalement équilibrés.