Albisteak
Ordenadore bidezko itzulpenak
Ordenadorean hiztegi batzuk sartu ondoren, nahikoa izango da hizkuntza batean dagoen hitz bat ematea eta zein hizkuntzatara itzuli nahi dugun esatea sartutako hitzaren ordaina lortzeko.
MacRecorder musika-programa
MacRecorder Sound System da Berkley-ko Farallon Computing etxeak atera duen produktu berriaren izena.
Kataluniako berriak
Akuakultur kontutan japoniarrak dira ikerkuntzaren puntan dabiltzanak, baina zenbait kasutan atzean gelditzen ari dira.
Foka detektibea
Fokak New York-eko aquariumean entrenatzen ari dira urpeko objetuak berreskura ditzan.
Liluraren amaiera
Milaka leukaena gaixotzen eta hiltzen hasi dira. Intsektuen erasoetatik libre zegoela uste zen zuhaitz hau, Heteropsylla cubana izeneko zomorroaren biktima da.
Jaiotza goiztiarrak ugaltzen
INSERM institutuak egindako azterketaren arabera, jaiotza goiztiarrak itxuragabe ugaldu dira azken urteotan Frantzian.
Helikoptero berriak
Munduko helikopterorik handiena, Vertol 360 izenekoa, probatzen hasi ziren joan den udan Boeing-Vertol etxean.
Dinosaurioak berriro ere
Dinosaurioen bapateko desagerpena bi geokimikari amerikarren ustez, atmosferako oxigenoaren gutxiagotzean egon liteke esplikazioa.
Planeta berria?
Hawai-ko unibertsitateko E. Becklin eta California-ko unibertsitateko B. Zuckerman astronomoek, planeta berri bat aurkitu dute.
HIES: emakumezkoak arriskuan
HIESaren birusa oso azkar hedatzen ari da Kampalako (Uganda) emakume gazteen artean.
Zu idazle
Zientzia aldizkaria
