"Mir" significa pau

A poc a poc la nova estació espacial soviètica, anomenada Mir, comença a revelar els seus secrets ocults.

37 Internacionals celebrats a l'octubre de l'any passat en Innsbrück. Segons es va anunciar en el Congrés d'Astronautica, en els primers mesos d'enguany començarà l'ocupació permanent de l'estació.

1. Peça amarri— 2. Vaixell Soyuz T — 3. Port d'entrada— 4. Punt d'ancoratge del braç— 5. Abraçadora lateral d'amarrament— 6. Antena del sistema d'associació— 7. Despatx— 8. Port de Langela— 9. Frontó i posat control— 10. Tirador— 11. Armaris— 12. Bateria solar— 13. Bicicleta ergométrica— 14. Taula de treball— 15. Habitació senzilla— 16. Baños— 17. Lababoa— 18. Antena de comunicació via satèl·lit— 19. Abraçadora d'amarrament longitudinal— 20. Paviment mòbil per a entrenar — 22. Un dels motors principals— 23. Blanco per a l'associació— 24. Bloc motor— 25. Coberta del port de pas— 26. Taquilla d'observació— 27. Protecció de la finestreta.

El port de connexió múltiple permet a l'estació admetre 4 o 5 mòduls addicionals. Aquests mòduls s'amarren amb forma de creu en la part davantera. Cadascun d'aquests mòduls s'associa a una àrea de treball: astronomia, biologia, metal·lúrgia, ..._. Tots els mòduls han d'atracar-se en la direcció de l'eix longitudinal. Posteriorment, i mitjançant un braç llarg, es transfereixen als costats de l'estació.

Es tracta d'un total de sis vehicles espacials, situats en dos extrems i quatre laterals. El primer mòdul especialitzat, que portarà un telescopi de raigs X, estarà amarrat aquest estiu.

Una mateixa estació compta amb dues grans habitacions, una per a viure i una altra per a treballar. Les labors de manteniment i conducció estan organitzades per sis ordinadors.

L'estació Mir va ser col·locada en l'espai per un llançador Plutó i és una mica més gran i pesat que l'antic Saliout: 11,13 m de longitud, 4,2 m de diàmetre màxim, 21 tones. Els panells solars tenen una amplària de 29,73 m i les cèl·lules solars cobreixen 76 m². En la part posterior l'estació té dos motors principals de 300 kg de força. Aquests s'utilitzen per al canvi d'òrbita. A més disposa de 32 retrocamas de 14 kg per a controlar la posició de l'estació. L'atmosfera autòctona es complementarà amb aire a pressió normal i la temperatura variarà entre 18-28 °C.

Babesleak
Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila